Ulteriori informazioni
Die Sommerferien bevor Tue in die Oberstufe kommt. Auf dem Hof ist es verdächtig ruhig. 900.000 Kronen hat die Versicherung gezahlt. Zumindest die Schulden sind sie los. Für neue Gartenmöbel hat es auch noch gereicht, einen der Plastikstühle hat Tues Mutter an der Flaggenstange gehisst. Wer auf etwas Gutes wartet, wartet nie vergeblich, sagt sie. Sie ist verliebt. Aber nicht in Tues Vater. Dieses Geheimnis muss Tue hüten, sonst verrät die Mutter dem Vater seins: dass Tue schwul ist. Das Wohnheim, in dem seine beste Freundin Iben wohnt, ist dagegen ein Ort voller Möglichkeiten. Dort hängt eine Discokugel von der Decke, unter der sie Walzer tanzen, Wein aus Kaffeebechern trinken und Tue Ibens roten Kimono anziehen darf. - Thomas Korsgaard erzählt mit großer Zärtlichkeit vom Aufspannen der Flügel. »Tue wächst einem ans Herz.« WDR 5
Info autore
Thomas Korsgaard, geb. 1995, schrieb seinen Debütroman »Hof« mit gerade mal 21 Jahren. Band 2 und 3 der Trilogie folgten wenige Jahre später. Seine Romane haben sich in Dänemark mehr als 300.000 Mal verkauft. Für seinen letzten Roman wurde Thomas Korsgaard mit dem Literaturpreis Goldene Lorbeer ausgezeichnet und ist damit der jüngste Preisträger aller Zeiten. Bei Kanon erschien Band 1 »Hof« im Herbst 24, Band 3 »Paradies« wird im Herbst 25 erscheinen.Kerstin Schöps arbeitet seit zwanzig Jahren als Übersetzerin und Lektorin aus den skandinavischen Sprachen. Zu den von ihr übersetzten Autor:innen zählen Arne Dahl, Johan Theorin, Jesper Juul und Stina Jackson.Justus Carl, geboren 1991, Studium der Politikwissenschaften, Romanistik und Skandinavistik in Frankfurt am Main. Seit 2017 freiberuflicher Übersetzer. Stipendiat der Berliner Übersetzerwerkstatt 2020 im LCB Berlin.
Riassunto
Die Sommerferien bevor Tue in die Oberstufe kommt. Auf dem Hof ist es verdächtig ruhig. 900.000 Kronen hat die Versicherung gezahlt. Zumindest die Schulden sind sie los. Für neue Gartenmöbel hat es auch noch gereicht, einen der Plastikstühle hat Tues Mutter an der Flaggenstange gehisst. Wer auf etwas Gutes wartet, wartet nie vergeblich, sagt sie. Sie ist verliebt. Aber nicht in Tues Vater. Dieses Geheimnis muss Tue hüten, sonst verrät die Mutter dem Vater seins: dass Tue schwul ist. Das Wohnheim, in dem seine beste Freundin Iben wohnt, ist dagegen ein Ort voller Möglichkeiten. Dort hängt eine Discokugel von der Decke, unter der sie Walzer tanzen, Wein aus Kaffeebechern trinken und Tue Ibens roten Kimono anziehen darf. – Thomas Korsgaard erzählt mit großer Zärtlichkeit vom Aufspannen der Flügel. »Tue wächst einem ans Herz.« WDR 5
Testo aggiuntivo
»Tue wächst einem ans Herz.« WDR 5
»Es ist eine beeindruckende Gratwanderung, bei der Korsgaard es schafft, dies in einem melancholischen und doch nüchternen Ton zu erzählen, ohne sich komplett in der Tragik zu verlieren.« Marc Dannecker, ekz Bibliotheksservice»In Dänemark zu Recht gefeiert« SWR
»Mit ganz viel Feingefühl beschreibt [Thomas Korsgaard], wie sich Tue mit all inneren Widersprüchen entwickelt und ganz allmählich sich selbst finden darf. Auch der zweite Band der Trilogie […] zieht die Leserschaft in seinen Bann.« Stadtmagazin Bielefelder
»[Korsgaards] Fähigkeit, autobiografische Elemente mit universellen Themen zu verweben, ist spannend, seine Erzählweise mitnehmend.« sonntagsblatt.de
»Korsgaard hat eine eigene Welt erschaffen, in die man sich hineinliest wie in einen Rausch.« Frank Keil, literaturblatt.ch
Relazione
»Wie in Tausendundeine Nacht wird Sprache zum Zaubermittel - gegen eine Jugend in Härte und Armut. Was für ein großes Leseglück ist dieser Erzähler!« Daniela Dröscher
