Der Meister und Margarita - Roman

Der Teufel persönlich stürzt Moskau in ein Chaos aus Hypnose, Spuk und Zerstörung. Die Heimsuchung für Heuchelei und Korruption trifft alle - ausgenommen zwei Gerechte ... Bulgakows Hauptwerk ist, in der Tradition von Goethes "Faust", Dostojewskis "Die Brüder Karamasow" und Thomas Manns "Doktor Faustus" längst ein Klassiker der literarischen Moderne.

Info autore

Der russische Romancier Michail Bulgakow (1891-1940) sehnte sich nach Ruhe und führte ein atemloses Leben: Dreimal war er verheiratet; er studierte Medizin, schlug sich als Übersetzer und Theaterregisseur durch. Er war morphiumsüchtig; seine Werke wurden zensiert, er widersetzte sich Stalin, der ihm die Ausreise verwehrte. Als er mit 49 Jahren starb, hatte er die letzten zwölf Jahre an seinem Lebenswerk Meister und Margarita geschrieben.

Thomas Reschke, 1932 in Danzig geboren, ist einer der profiliertesten Übersetzer aus dem Russischen und übertrug neben vielen zeitgenössischen Autoren Klassiker wie Michail Bulgakow, Maxim Gorki, Nikolaj Gogol und den Dichter und Liedermacher Bulat Okudschawa.

Riassunto

Der Teufel persönlich stürzt Moskau in ein Chaos aus Hypnose, Spuk und Zerstörung. Die Heimsuchung für Heuchelei und Korruption trifft alle – ausgenommen zwei Gerechte … Bulgakows Hauptwerk ist, in der Tradition von Goethes „Faust“, Dostojewskis „Die Brüder Karamasow“ und Thomas Manns „Doktor Faustus“ längst ein Klassiker der literarischen Moderne.

Testo aggiuntivo

"Kein bitteres Buch, sondern eines voll wilder Lebenslust!"

Relazione

"Dieses Buch ist wie ein Rausch" Die Weltwoche

Dettagli sul prodotto

• Autori: Michail Bulgakow
• Con la collaborazione di: Thomas Reschke (Traduzione)
• Editore: Luchterhand Literaturverlag
• Titolo originale: Master i Margarita
• Lingue: Tedesco
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 25.04.2006
• EAN: 9783630620930
• ISBN: 978-3-630-62093-0
• Pagine: 510
• Peso: 432 g
• Serie: Sammlung Luchterhand; Sammlung Luchterhand
• Categorie: Narrativa > Romanzi; Russische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Satire, Teufel, Russland, 20. Jahrhundert (1900 bis 1999 n. Chr.), Klassiker, Satirische Romane und Parodie (fiktional), Faust, Belletristik in Übersetzung, Künstlerroman, Literarische Moderne, Hervorragende Übersetzung