Das Leben des Herrn de Moliere - Roman

Am Beispiel Molières: ein Schlüsselroman über den Künstler Bulgakow und sein Verhältnis zur Sowjetunion.
Den Komödiendichter Molière, der von seinen Zeitgenossen gehasst wurde, rettete die Gunst des Sonnenkönigs. Dreihundert Jahre später sieht sich Michail Bulgakow in einer ähnlichen Situation. Auch er ist der verfemte Dichter, den das Wohlwollen des Alleinherrschers Stalin vor Verhaftung und Lager bewahrt.

Info autore

Der russische Romancier Michail Bulgakow (1891-1940) sehnte sich nach Ruhe und führte ein atemloses Leben: Dreimal war er verheiratet; er studierte Medizin, schlug sich als Übersetzer und Theaterregisseur durch. Er war morphiumsüchtig; seine Werke wurden zensiert, er widersetzte sich Stalin, der ihm die Ausreise verwehrte. Als er mit 49 Jahren starb, hatte er die letzten zwölf Jahre an seinem Lebenswerk Meister und Margarita geschrieben.

Thomas Reschke, 1932 in Danzig geboren, ist einer der profiliertesten Übersetzer aus dem Russischen und übertrug neben vielen zeitgenössischen Autoren Klassiker wie Michail Bulgakow, Maxim Gorki, Nikolaj Gogol und den Dichter und Liedermacher Bulat Okudschawa.

Riassunto

Am Beispiel Molières: ein Schlüsselroman über den Künstler Bulgakow und sein Verhältnis zur Sowjetunion.

Den Komödiendichter Molière, der von seinen Zeitgenossen gehasst wurde, rettete die Gunst des Sonnenkönigs. Dreihundert Jahre später sieht sich Michail Bulgakow in einer ähnlichen Situation. Auch er ist der verfemte Dichter, den das Wohlwollen des Alleinherrschers Stalin vor Verhaftung und Lager bewahrt.

Dettagli sul prodotto

• Autori: Michail Bulgakow
• Con la collaborazione di: Thomas Reschke (Traduzione)
• Editore: Luchterhand Literaturverlag
• Titolo originale: Sobranie socinenij v pjati tomach - -
• Lingue: Tedesco
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 01.01.2006
• EAN: 9783630620961
• ISBN: 978-3-630-62096-1
• Pagine: 235
• Peso: 230 g
• Serie: Sammlung Luchterhand; Sammlung Luchterhand
• Categorie: Narrativa > Romanzi; Russische SchriftstellerInnen: Werke (div.), Geschichte, Frankreich, Russland, 17. Jahrhundert (1600 bis 1699 n. Chr.), Erste Hälfte 20. Jahrhundert (1900 bis 1950 n. Chr.), Sowjetunion, Klassiker, Stalin, Belletristik in Übersetzung, Autobiografie, Biografischer Roman, 20.Jahrhundert, Bulgakow, Verhaftung, eintauchen