Ulteriori informazioni
Sandstrände bis zum Horizont, das Meer mit seiner unbändigen Kraft, ein Landstrich - dem faszinierenden Spiel der Gezeiten ausgesetzt - und Wellengänge, die Surferherzen höher schlagen lassen: der Atlantik. Dieser prächtige Ozean ist Gestaltgeber ihrer Reise auf La Vélodyssée und wird Sie mit ihrem liebsten Begleiter, dem Fahrrad, durch duftende Kiefernwälder, erstaunliche Salzgärten, entlang mächtiger Dünen, und durch charmante Küstenstädte à la Rochelle, mit Historie und dem Esprit des französischen "farniente", führen. Sie dürfen sich gerne mit Genuss von französischen Köstlichkeiten wie etwa den Austern im Marennes-Oléron und einem guten Gläschen französischen Weins in ihren Pausen verwöhnen lassen. La Vélodyssée kann aber noch viel mehr: In der ersten Etappe schmückt sich der Radweg mit dem grünen Flair der Bretagne, reich verziert an mythischen Stätten von Dolmen und Menhiren. Sie fahren gemütlich entlang des Canal Brest à Nantes und weiter durch das Loiretal bis in das Delta des Flusses und seiner Vereinigung mit dem ozeanischen Gewässer. Der letzte Abschnitt der Reise überrascht im Baskenland noch mit viel Kultur, Lebendigkeit sowie der pulsierenden Metropole Biarritz.
Riassunto
Sandstrände bis zum Horizont, das Meer mit seiner unbändigen Kraft, ein Landstrich – dem faszinierenden Spiel der Gezeiten ausgesetzt – und Wellengänge, die Surferherzen höher schlagen lassen: der Atlantik. Dieser prächtige Ozean ist Gestaltgeber ihrer Reise auf La Vélodyssée und wird Sie mit ihrem liebsten Begleiter, dem Fahrrad, durch duftende Kiefernwälder, erstaunliche Salzgärten, entlang mächtiger Dünen, und durch charmante Küstenstädte à la Rochelle, mit Historie und dem Esprit des französischen „farniente“, führen. Sie dürfen sich gerne mit Genuss von französischen Köstlichkeiten wie etwa den Austern im Marennes-Oléron und einem guten Gläschen französischen Weins in ihren Pausen verwöhnen lassen. La Vélodyssée kann aber noch viel mehr: In der ersten Etappe schmückt sich der Radweg mit dem grünen Flair der Bretagne, reich verziert an mythischen Stätten von Dolmen und Menhiren. Sie fahren gemütlich entlang des Canal Brest à Nantes und weiter durch das Loiretal bis in das Delta des Flusses und seiner Vereinigung mit dem ozeanischen Gewässer. Der letzte Abschnitt der Reise überrascht im Baskenland noch mit viel Kultur, Lebendigkeit sowie der pulsierenden Metropole Biarritz.
