Ulteriori informazioni
Weltenglisch ist ein neu entstehender Bereich. Es soll die Öffentlichkeit über die Bedeutung der Variationen in der englischen Sprache aufklären. Das Englische hat sich in eine Reihe verschiedener Varianten verwandelt. Diese Varietäten werden von den WEs-Wissenschaftlern als Englishes bezeichnet. Die Veröffentlichung zahlreicher Bücher von führenden Persönlichkeiten auf dem Gebiet des Weltenglischen hat sicherlich dazu beigetragen, neue Varianten des Englischen zu etablieren, die früher als Missbräuche oder schlechte Leistungen der englischen Sprache angesehen wurden, die von den Briten, den Kolonisatoren vieler Teile der Welt, gesprochen wurde. Eine der großen Persönlichkeiten auf dem Gebiet der WEs ist der indische Gelehrte Braj Kachru, den viele Wissenschaftler und Forscher als den Begründer der World Englishes ansehen. Kachru ist vor allem für sein Modell der Verbreitung des Englischen in der Welt bekannt. "Kachru unterteilt die Weltengländer in drei konzentrische Kreise, den inneren Kreis, den äußeren Kreis und den expandierenden Kreis." (Jenkins, 2009, S. 18) "Der "innere Kreis" besteht aus jenen Gemeinschaften, in denen Englisch über Generationen hinweg als erste Sprache weitergegeben wurde.
Info autore
Mustapha Mourchid é um detentor de MA. Está interessado em lingüística geral, lingüística aplicada e estudos de tradução.
