Ulteriori informazioni
From Budapest you follow the river Danube to the estuary on 8 maps. Experience an untouched nature with many valleys and small villages with Orthodox churches. From the "Iron Gate" you can follow either the Bulgarian or Romanian river side, until the divided routes are finally brought together in Ruse for the last stage to the Black Sea.
Riassunto
Au départ de Budapest, vous suivez sur 8 cartes le cours du Danube jusqu'à son embouchure le long de l'itinéraire EuroVelo 6.
Vous découvrirez une nature intacte avec de nombreuses vallées de percée et de petits villages avec des églises orthodoxes.
Depuis la « Porte de fer », vous pouvez suivre soit le côté bulgare, soit le côté roumain du fleuve, jusqu'à ce que l'itinéraire divisé soit finalement réuni à Ruse pour la dernière étape jusqu'à la mer Noire.
L'EuroVelo 6 est actuellement le premier et le seul itinéraire EuroVelo entièrement disponible à l'échelle 1:100 000 au sein d'une série de cartes cyclistes. Les cartes pratiques suivent le tracé de l'itinéraire en 3 ensembles sur 24 feuilles de cartes d'une longueur totale de 42 mètres.
Un concept bien pensé : la section de carte adaptée au cours de la rivière est suffisamment grande pour être lue sans problème à distance du guidon.
Bien entendu, vous trouverez également d'autres informations utiles le long de l'itinéraire, comme par exemple des possibilités d'hébergement, des curiosités, des ateliers de réparation de vélos ou des extraits de plans de villes plus importantes.
Prefazione
ORIGINE DE LA CARTE
La Deutsche Gesellschaft für Technische
Zusammenarbeit (GTZ, devenue en 2011
la Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit GIZ), mandatée par
le ministère allemand de la Coopération
économique et du Développement (BMZ),
a soutenu le développement économique
dans les pays d‘Europe du Sud-Est riverains
du Danube par le biais de projets à long
terme. Pour la région du Danube, le secteur
du tourisme est un axe de développement
important qui offre le potentiel de créer de
nombreux nouveaux emplois. Dans un premier
temps, la GTZ a soutenu le développement
de la piste cyclable du Danube de
Budapest au delta du Danube, qui connaît
un grand succès en Allemagne, en Autriche
et en Hongrie. Les présentes cartes ont
pour but de soutenir le cyclotourisme, mais
aussi d‘autres types de tourisme le long du
Danube. Elles ont été réalisées en étroite
collaboration avec la Hongrie, la Croatie, la
Serbie, la Bulgarie et la Roumanie et sont
le symbole de la coopération entre les États
de cette région. Nous vous souhaitons beaucoup
de plaisir dans la découverte des
potentiels et des secrets fantastiques et
inexplorés des multiples régions situées le
long du Danube en Europe du Sud-Est.
Pour de plus amples informations, veuillez
consulter le site web suivant :
https://de.eurovelo.com/ev6
