Grammatikalisierung in den romanischen Sprachen - Eine Einführung

In den romanischen Sprachen lassen sich Sprachwandelprozesse aufgrund der Quellenlage besonders gut rekonstruieren. Deshalb sind sie Teil jeder Einführung in die Grammatikalisierung. Die romanischen Sprachen selbst standen bisher allerdings noch nicht im Zentrum einer monographischen Einführung in die Thematik.
Diese Lücke füllt das vorliegende Arbeitsheft und stellt - basierend auf den vier großen romanischen Sprachen Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Spanisch - die Prozesse der Grammatikalisierung am Beispiel der zentralen grammatischen Bereiche sowie der wichtigsten Theorien und Methoden im Überblick dar. In einem eigenen Kapitel werden Quellen der romanischen Sprachgeschichte vorgestellt, von Graffiti über Manuskriptdigitalisate bis hin zu Social Media. Im Mittelpunkt steht eine anschauliche sprachvergleichende Aufbereitung.
Im Studium ist gerade das Thema der Grammatikalisierung hervorragend geeignet, an die Sprachgeschichte heranzuführen und auch ohne Lateinkenntnisse historische Prozesse zu verstehen, die bis in die Gegenwart reichen.

Info autore

Annette Gerstenberg, Potsdam University, Germany; Carolin Patzelt, Bremen University, Germany.

Riassunto

This introduction investigates examples and processes of grammaticalization, highlighting parallels between the Romance languages and showing how modern grammatical forms have developed out of lexical units like the Latin mens or mente. Beside findings from grammaticalization research, it presents useful examples of application and exercises.

Dettagli sul prodotto

• Autori: Annette Gerstenberg, Carolin Patzelt
• Editore: De Gruyter
• Lingue: Tedesco
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 13.09.2025
• EAN: 9783110746211
• ISBN: 978-3-11-074621-1
• Pagine: 180
• Serie: Romanistische Arbeitshefte
• Categorie: Scienze umane, arte, musica > Scienze linguistiche e letterarie > Letteratura / linguistica romanza; Sprachwandel, Grammatik, Syntax und Morphologie, Textbook, Grammatikalisierung, Grammar, syntax & morphology, Language Change, Semantics & pragmatics, LAN009060 LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Syntax, FOR026000 FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish, Grammaticalization, FOR008000 FOREIGN LANGUAGE STUDY / French