Ulteriori informazioni
Il curdo è erede di una ricca ed estesa letteratura, ma ora principalmente orale, che risale ai tempi preislamici. Gran parte della letteratura scritta è andata perduta a causa di oltre otto secoli di dislocazione nomade nel e attraverso il Kurdistan, lasciando solo frammenti. Sebbene ora sia parlato da una minoranza di curdi, il Gurâni rivendica i più antichi pezzi letterari esistenti in curdo. Il Pahlawâni in generale, e in particolare il Gurâni e i suoi dialetti, una volta godeva di uno status insolito come lingua di alta cultura e letteratura. In tutti i dialetti del Kurmânji, Gurâni ora significa semplicemente "poesia lirica" o "ballata". Questo vernacolo, insieme al suo dialetto Awrâmani/Hewrâmi, era infatti fino ai primi tempi moderni la lingua della società cortese e delle belle lettere nella maggior parte del Kurdistan, indipendentemente dal dialetto locale parlato dominante. La casa principesca curda di Ardalân (1198-1867) parlava il gurâni fino alla sua rimozione definitiva. Non sorprende che tutte le più antiche opere letterarie sopravvissute in curdo siano in Pahlawâni.
Info autore
Kemal Yildirim est professeur d'études culturelles, sociales et politiques. Il a publié plus de 200 ouvrages et est également connu en tant que réalisateur d'une série de longs métrages et de documentaires sur l'Afrique.
