Sylvia und der Vogel

Versteckt hinter Blättern und Zweigen leben die Baumhüter. Sie sind nur daumengroß und kümmern sich darum, dass es dem Baum gutgeht. Am liebsten sammeln sie Früchte und Nüsse und spielen dann alle gemeinsam. Nur die kleine Baumhüterin Sylvia ist lieber für sich allein. Bis ein Vogelkind ihr Leben auf den Kopf stellt. Die beiden freunden sich miteinander an, und die schüchterne Sylvia erkennt, dass es zu zweit noch viel mehr Spaß macht, die Welt zu entdecken, denn mit dem munteren Zausel ist immer etwas los. Bis sie bei einem Ausflug einen Vogelschwarm entdecken. Sind das Zausels neue Freunde?
In poetischen Bildern erzählt Gemma Koomen von den kleinen Geheimnissen, die man hinter jedem Zweig entdecken kann. Und dass man manchmal einfach einen Freund braucht, der einem Mut macht, aus seinem Versteck zu kommen.

Info autore

Gemma Koomen ist eine freie Illustratorin und liebt seit ihrer Kindheit das Malen und Zeichnen. Sie erwarb einen Abschluss in Fotografie an der Glasgow School of Art und in Illustration an der University of Sunderland. Mit ihrem Mann und ihren zwei Töchtern lebt sie in Northumberland im Nordosten Englands. Die Idee zu den Baumhütern kam ihr durch das Leben in der ländlichen Gemeinschaft, in der man seine Nachbarn kennt und mit der Natur in Einklang lebt.
Sylvia und der Vogel
ist ihr erstes Bilderbuch.

Martina Tichy übersetzt seit vielen Jahren Romane für »Erwachsene«, seit einigen Jahren auch Romane für Kinder und Jugendliche (die Schnittstellen überlappen sich) aus dem Englischen. Sie hat Germanistik und Amerikanistik studiert und lebt in der Nähe von München.

Riassunto

Versteckt hinter Blättern und Zweigen leben die Baumhüter. Sie sind nur daumengroß und kümmern sich darum, dass es dem Baum gutgeht. Am liebsten sammeln sie Früchte und Nüsse und spielen dann alle gemeinsam. Nur die kleine Baumhüterin Sylvia ist lieber für sich allein. Bis ein Vogelkind ihr Leben auf den Kopf stellt. Die beiden freunden sich miteinander an, und die schüchterne Sylvia erkennt, dass es zu zweit noch viel mehr Spaß macht, die Welt zu entdecken, denn mit dem munteren Zausel ist immer etwas los. Bis sie bei einem Ausflug einen Vogelschwarm entdecken. Sind das Zausels neue Freunde?
In poetischen Bildern erzählt Gemma Koomen von den kleinen Geheimnissen, die man hinter jedem Zweig entdecken kann. Und dass man manchmal einfach einen Freund braucht, der einem Mut macht, aus seinem Versteck zu kommen.

Testo aggiuntivo

»Ein bezauberndes Debüt.
«

Relazione

»... die poetischen Zeichnungen der englischen Illustratorin Gemma Koomen sind so großartig, dass selbst noch die Fantasie von Erwachsenen ausreicht, um in Zukunft genauer in die Baumkronen zu schauen, wo hinter jedem Zweig ein Geheimnis warten könnte.« Milva-Katharina Klöppel Heilbronner Stimme 20210617

Dettagli sul prodotto

• Autori: Gemma Koomen
• Con la collaborazione di: Martina Tichy (Traduzione)
• Editore: Insel Verlag
• Titolo originale: The Tree Keepers: Flock
• Lingue: Tedesco
• Raccomandazione d'eta': 5 a 10 anni
• Formato: Copertina rigida
• Pubblicazione: 13.04.2021
• EAN: 9783458179153
• ISBN: 978-3-458-17915-3
• Pagine: 40
• Dimensioni: 242 mm x 12 mm x 298 mm
• Peso: 520 g
• Categorie: Libri per bambini e per ragazzi > Libri illustrati > Racconti illustrati; Schüchternheit, Freundschaft, Selbstbewusstsein, Bilderbuch, Mut, Geschenke für Kinder, Selbstvertrauen, Vögel, Empowerment, empfohlenes Alter: ab 5 Jahre, Geschenk für Kinder, Kinder/Jugendliche: Natur- und Tiergeschichten, Ostergeschenk, Schuljahresbeginn, Weihnachtsgeschenk für Kinder, Geschenk für Mädchen, geschenke für jungs, Vorlesebücher, schüchterne Kinder, Geschenk für Jungen, Baumhüter, Kinder/Jugendliche: Geschichten in Übersetzung, empfohlenes Alter: ab ca. 5 Jahre