Ulteriori informazioni
Es gibt Geschichten, die uns vom Leben erzählen, basierend auf den Realitäten verschiedener Menschen, von bestimmten Zeiten, von Orten auf Landkarten. Mehr oder weniger novellenhaft, sind sie diejenigen, die ich normalerweise nach genauem Zuhören erzähle.Und es gibt auch Geschichten, die von der Fantasie erzählt werden, in denen es keine Orte auf Karten gibt, keine bestimmten Zeiten, in denen das Unmögliche für die verschiedenen Charaktere, die sie bevölkern, möglich ist. Mehr oder weniger frei von Fiktion, sind sie diejenigen, die ich normalerweise nicht erzähle, nachdem ich sie mir mit Freude vorgestellt oder geträumt habe. Normalerweise sage ich es ihnen nicht, aber manchmal, wie in diesem Roman, tue ich es. Bei der Übersetzung dieses Buches wurde künstliche Intelligenz eingesetzt.
Info autore
José Ángel Ordiz Llaneza nació en Sotrondio, Asturias, en 1955.Químico, Profesor Jubilado.Ha publicado varios libros de relatos y, entre otras, las novelas: Las Muertes De Un Soñador (Premio Cáceres 1994), Buenas Noches, Laura (Premio Onuba 2006) y Las Luces Del Puerto (Xll Premio De La Crítica De Asturias).
