Ulteriori informazioni
Le Grand Glacier d'Aletsch transpire. L'eau de fonte vient d'emporter l'appartement de la petite puce d'Aletsch. C'est ce qu'observe la belle-dame, une habitante colorée autour de la glace éternelle. Il promet à la puce d'Aletsch de consulter les animaux et les plantes. L'histoire en images pour les personnes âgées de 4 ans et plus se déroule dans le patrimoine mondial de l'Unesco Alpes suisses Jungfrau-Aletsch. Il s'agit de la recherche du grand bonheur, des amitiés, de la solidarité, du changement du monde. Les thèmes Espace alpin, climat et contact attentif avec la nature sont approfondis dans une 2ème partie. Vous y trouverez également des conseils pour des excursions sur le site du patrimoine mondial de l'Unesco Jungfrau-Aletsch - des informations qui sont également utiles dans les leçons scolaires.
Info autore
Karin Widmer (*1966) conçoit et illustre depuis 1995, en tant que graphiste indépendante, des recueils de jurisprudence, des pochettes de CD, un timbre, des supports pédagogiques, des systèmes d'orientation pour les parcours thématiques, des bandes dessinées, des livres pour enfants et pour adolescents. Elle joue également du violon et du bouzouki dans le sextuor bernois Zapjevala. Elle vit et travaille à Wabern près de Berne.
Riassunto
Le grand glacier d’Aletsch transpire. Les eaux de fonte viennent justement d’emporter la maison de la petite puce d’Aletsch. C’est ce que constate la vanesse du chardon, un papillon bariolé vivant aux alentours de la glace éternelle. Il promet à la petite puce de prendre conseil auprès des animaux et des plantes. Conçue pour les enfants à partir de 4 ans, cette histoire illustrée a pour décor le patrimoine mondial de l’Unesco Alpes Suisses Jungfrau-Aletsch. Elle relate la quête du grand bonheur et traite d’amitié, de solidarité et de la transformation du monde. Les thèmes Espace alpin, Climat et Respect de la nature sont approfondis pour les narrateurs dans une seconde partie. S’y ajoutent quelques conseils utiles pour des excursions dans la région du patrimoine mondial de l’Unesco Jungfrau-Aletsch, comme autant d’informations précieuses dans le cadre scolaire.
