Ulteriori informazioni
Sentymentalna podroz wnuczki sladami babci, nie zawsze mila, czesto odkrywajaca przykre karty rodzinnej historii. W tle splickie ulice, druga wojna swiatowa, wielka milosc i smiertelna nienawisc.
Nedjelka - mloda chorwacka dziewczyna - zakochuje sie we wloskim zolnierzu Carlu i pod koniec wojny zostawia wszystko - rodzine, przyjaciol, prace - i wyjezdza za swoja miloscia na Sycylie, do Castellammare del Golfo. Nie wie, ze od tej pory na zawsze pozostanie cudzoziemka, nie do konca rozumiana przez otoczenie i najblizszych.
Powiesc napisana jest w formie pamietnika, to wymiana mysli i doswiadczen zyciowych miedzy babcia i jej wnuczka. Ich wyimaginowana rozmowa ukazuje zycie dwoch roznych kobiet i gleboka wiez miedzypokoleniowa laczaca te dwie kobiety. Wychowane w odmiennej kulturze i odmiennych warunkach historycznych, czesto roznia sie w podejsciu do wielu spraw. Kiedy jednak rozmawiaja o miedzykulturowej milosci, zyciu rodzinnym, wojnie i migracji - zanika bariera, okazuje sie, ze niektore wartosci sa uniwersalne, niezalezne od wieku i kulturowo-spolecznego.
To wzruszajaca historia o przyjazni, tozsamosci, trudnosciach w adaptacji do nowego miejsca, o faszyzmie, ktory wraca do Europy. To ludzki dramat samotnosci, (nie)przynaleznosci, obcosci i alienacji.
