Ulteriori informazioni
Eigentlich ist es naheliegend, ein Werk den drei Seen Murten-, Neuenburger- und Bielersee zu widmen. Denn wir kennen die Ozeane aus dem Fernsehen - kaum aber die Gewässer vor unserer Haustüre. Wir nehmen sie nebenbei wahr, vom Kurschiff aus, beim Segeln oder Baden. Zwei Fotografen haben sich nun während über eines Jahres diesen Gewässern gewidmet: Der junge Etienne Francey streifte den Uferzonen entlang, zu allen Jahreszeiten, um diese Welt ihren mit ihren Tieren, Pflanzen und dem oft magischen Licht einzufangen. Michel Roggo, mit seiner Erfahrung von über dreissig Jahren Fotografie in den Gewässern der Welt, tauchte ab - und nahm staunend zur Kenntnis, dass er kaum je derart betörend schöne Bilder unter Wasser gemacht hatte.
Info autore
Michel Roggo, *1951 in Fribourg, gilt international als Spezialist für Fotografie
im Bereich des Süsswassers, mit über 100 Expeditionen rund um die Welt. Seine Bilder
wurden weltweit publiziert, ausgestellt und ausgezeichnet.
In diesem Buch zeigt er die aussergewöhnlichen Gewässer der Drei-Seen-Region in einem nie gesehenen Licht.Der Freiburger Fotograf Etienne Francey fühlte sich schon seit frühester Kindheit zu Kameras hingezogen. Von seinem Grossvater Marcel lernte er die Grundlagen der Kunst der Fotografie. 2007 gründete er mit seinem Bruder das Magazin «chnature», das sich der lokale Flora und Fauna widmete. Seit dieser Zeit hat ihn die Faszination Natur und Fotografie nicht mehr losgelassen und Francey hat sich zum Ziel gesetzt, mit seinen Bildern der Natur ihre Geheimnisse zu entlocken.
Riassunto
Eigentlich ist es naheliegend, ein Werk den drei Seen Murten-, Neuenburger- und Bielersee zu widmen. Denn wir kennen die Ozeane aus dem Fernsehen – kaum aber die Gewässer vor unserer Haustüre. Wir nehmen sie nebenbei wahr, vom Kurschiff aus, beim Segeln oder Baden. Zwei Fotografen haben sich nun während über eines Jahres diesen Gewässern gewidmet: Der junge Etienne Francey streifte den Uferzonen entlang, zu allen Jahreszeiten, um diese Welt ihren mit ihren Tieren, Pflanzen und dem oft magischen Licht einzufangen. Michel Roggo, mit seiner Erfahrung von über dreissig Jahren Fotografie in den Gewässern der Welt, tauchte ab – und nahm staunend zur Kenntnis, dass er kaum je derart betörend schöne Bilder unter Wasser gemacht hatte.
