Ulteriori informazioni
Con este cuento, podrás aprender la canción de la mermelada de Masha... y alguna que otra receta muy original.
¿Sabes lo que pasó cuando Oso quiso hacer mermelada? Descúbrelo leyendo esta alocada aventura de Masha y el Oso
¡A Oso le encanta la mermelada! Para prepararla, sólo necesita unas cuantas cestas llenas de fruta, cocerla a fuego lento y esperar sentado en su mecedora tomando té tranquilamente.
O ese era el plan. Porque Masha llega justo a tiempo para comerse su fruta, jugar a astronautas y arruinarle el día. Además, la revoltosa niña decide ponerse a cocinar... ¡con resultados sorprendentes!
ENGLISH DESCRIPTION
Bear loves jam! To make it, he only needs some baskets full of fruit that he cooks down slowly while he waits in his rocking chair, drinking tea.
Or at least, that was the plan. Because Masha arrives right in time to eat all his fruit, play astronauts, and ruin his day. Moreover, the silly girl decides to take up cooking … with surprising results!
With this story, you can learn Masha's jam song … and a very original recipe or two.
This book belongs to the "Masha and the Bear" collection of early readers, developed so the youngest children can start reading in a fun way, accompanied by their favorite characters.
Riassunto
Con este cuento, podrás aprender la canción de la mermelada de Masha... y alguna que otra receta muy original.
¿Sabes lo que pasó cuando Oso quiso hacer mermelada? Descúbrelo leyendo esta alocada aventura de Masha y el Oso
¡A Oso le encanta la mermelada! Para prepararla, sólo necesita unas cuantas cestas llenas de fruta, cocerla a fuego lento y esperar sentado en su mecedora tomando té tranquilamente.
O ese era el plan. Porque Masha llega justo a tiempo para comerse su fruta, jugar a astronautas y arruinarle el día. Además, la revoltosa niña decide ponerse a cocinar... ¡con resultados sorprendentes!
ENGLISH DESCRIPTION
Bear loves jam! To make it, he only needs some baskets full of fruit that he cooks down slowly while he waits in his rocking chair, drinking tea.
Or at least, that was the plan. Because Masha arrives right in time to eat all his fruit, play astronauts, and ruin his day. Moreover, the silly girl decides to take up cooking … with surprising results!
With this story, you can learn Masha’s jam song … and a very original recipe or two.
This book belongs to the “Masha and the Bear” collection of early readers, developed so the youngest children can start reading in a fun way, accompanied by their favorite characters.
