Ulteriori informazioni
Excerpt from Ramayana, Vol. 2: Poema Indiano di Valmici; Testo Sanscrito Secondo I Codici Manoscritti della Scuola Gaudana
Dimostrando nell' Introduzione al volume primo l'autenticità della recensione Gaudana ho ragio nato delle notabili e sostanziali differenze che la separano dalla sua gemella boreale. Altri potrebbe credere per avventura, che se i codici manoscritti del Ramayana differiscono notabilmente da recen sione a recensione, debbano per altro i codici d'una recensione stessa consentire sempre tra di loro e porgere costantemente la medesima uniforme le zione. La cosa non è così. Nè si potrebbe ragionevol mente presumere neppur tra i codici d' una stessa scuola un intiero e perpetuo accordo di lezione in un' epopea così antica, diffusa per cosi vaste regioni propagata attraverso tante e si varie memorie ac cumulate, e conservata si lungo tempo col soffio della tradizione orale. Difficilmente si verrebbe ad alterare, senza annullarla, un' Opera storica, i cui dati son positivi, i cui limiti son più o meno circo scritti, dove non può aver luogo l' azione continua del genio popolare; più difficilmente ancora un' Opera filosofica, massime se antica perchè ogni vo cabolo è quivi solenne autorevole, consacrato ad un' idea che gli è intimamente unita; nè si può toccare un' idea senza sconvolgerne cento altre lo.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
