Ulteriori informazioni
Tytul tomu redaktorki zapozyczyly od inicjatorow konferencji, ktora odbyla sie w Warszawie 21 i 22 kwietnia 2016 roku. A zarowno konferencja, jak i ksiazka stanowia czesc skladowa projektu badawczego Polska i ukrainska proza kobieca - perspektywa modernizmu (srodkowo)europejskiego, zrealizowanego w Instytucie Badan Literackich PAN z udzialem miedzynarodowej grupy historykow literatury i tlumaczy [...]
Redaktorki i wspolautorki przyjely, ze czas od poczatku pierwszej wojny swiatowej po koniec drugiej stanowi odrebna epoke w dziejach Europy, naznaczona narastajaca fala autorytaryzmow, zmaganiami militarnymi, zmianami politycznymi i spolecznymi, ktore miedzy innymi wiazaly sie z nowym statusem kobiet, ich samodzielnoscia, aktywnoscia zawodowa i stricte artystyczna, a przede wszystkim z tragedia wojen, przesiedlen i okupacji. W dwudziestoleciu miedzywojennym idee modernistyczne, wczesniej elitarne i podejmowane glownie w srodowiskach artystycznych, weszly w faze dzialan spolecznych, zwiazanych z nowoczesnoscia, zmianami technologicznymi, demokratyzacja zycia spolecznego. Choc - rzecz jasna - procesy te realizowaly sie roznie w roznych krajach, a w wielu miejscach nie realizowaly sie wcale. Tym bardziej warto przyjrzec sie porownawczo literackim reprezentacjom sytuacji kobiet, biorac pod uwage nie jeden lub dwa kraje, ale caly region nazywany Europa Srodkowa.
Ze wstepu Grazyny Borkowskiej
