Der merkwürdige Fall von Dr. Jekyll und Mr. Hyde - Stevenson, Robert Louis - Literaturklassiker; deutsche Übersetzung - 19455

Eine rätselhafte Gestalt taucht in den nächtlichen Straßen Londons auf - und ist ebenso schnell wieder verschwunden. Sie erscheint als Verkörperung all der dunklen Leidenschaften, die in den Tiefen der menschlichen Seele schlummern, eine Ausgeburt des Bösen, die auch vor einem Mord nicht zurückschreckt. Alles, was man über sie weiß, ist ihr Name: Mr. Hyde.
Robert Louis Stevensons 1886 entstandene Novelle, die zu den berühmtesten Schauergeschichten der Weltliteratur zählt, kommt jetzt in der meisterhaften Neuübersetzung von Mirko Bonné in die Universal-Bibliothek. Mit einem Nachwort von Dieter Hamblock.

Sommario

Die Geschichte von der Tür Die Suche nach Mr. Hyde Dr. Jekyll war die Ruhe selbst Der Mordfall Carew Der Zwischenfall mit dem Brief Dr. Lanyons rätselhaftes Erlebnis Zwischenfall am Fenster Die letzte Nacht Dr. Lanyons Aufzeichnungen Henry Jekylls vollständige Darstellung des Falls Anmerkungen Nachwort

Info autore

Prof. Dr. Dieter Hamblock lehrt u. a. Fachenglisch an der Ruhr-Universität Bochum. Er ist darüber hinaus als Autor zahlreicher anerkannter Fachwörterbücher ausgewiesen.

Mirko Bonné, geboren 1965 in Tegernsee, lebt in Hamburg. Er veröffentlichte Romane, Gedichtbände, Aufsätze und Reisejournale und übersetzte u. a. Sherwood Anderson, Emily Dickinson, John Keats, Grace Paley und William Butler Yeats. Für sein Werk wurde Mirko Bonné vielfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Rainer-Malkowski-Preis (2014). Sein Roman NIE MEHR NACHT stand 2013 auf der Shortlist zum Deutschen Buchpreis.

Riassunto

Eine rätselhafte Gestalt taucht in den nächtlichen Straßen Londons auf – und ist ebenso schnell wieder verschwunden. Sie erscheint als Verkörperung all der dunklen Leidenschaften, die in den Tiefen der menschlichen Seele schlummern, eine Ausgeburt des Bösen, die auch vor einem Mord nicht zurückschreckt. Alles, was man über sie weiß, ist ihr Name: Mr. Hyde.
Robert Louis Stevensons 1886 entstandene Novelle, die zu den berühmtesten Schauergeschichten der Weltliteratur zählt, kommt jetzt in der meisterhaften Neuübersetzung von Mirko Bonné in die Universal-Bibliothek. Mit einem Nachwort von Dieter Hamblock.

Dettagli sul prodotto

• Autori: Robert Louis Stevenson
• Con la collaborazione di: Dieter Hamblock (Postfazione), Mirko Bonné (Traduzione)
• Editore: Reclam, Ditzingen
• Lingue: Tedesco
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 17.03.2017
• EAN: 9783150194553
• ISBN: 978-3-15-019455-3
• Pagine: 124
• Dimensioni: 95 mm x 148 mm x 7 mm
• Peso: 69 g
• Serie: Reclams Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek
• Categorie: Narrativa > Romanzi > Capolavori fino al 1945; Literatur, Englisch, Weltliteratur, Englische Literatur, Novelle, England, zweite Hälfte 19. Jahrhundert (1850 bis 1899 n. Chr.), Übersetzung, Klassiker, Deutsche Ausgabe, Klassenlektüre, Schullektüre, Robert Louis Stevenson, Literatur Klassiker, Literaturklassiker, Das Böse, Doppelgängermotiv, Schauerliteratur, deutsche Übersetzung, eintauchen, Dr. Jekyll und Mr. Hyde, Nachwort, schottische Schriftsteller, Reclams Universal Bibliothek, Zweite Hälfte 19. Jahrhundert (ca. 1850 bis ca. 1899)