Esaurito

Englisch als erste und Deutsch als zweite Fremdsprache - Empirische Untersuchung zur fremdsprachlichen Interaktion. Dissertationsschrift

Tedesco · Tascabile

Descrizione

Ulteriori informazioni

Fremdsprachenlernende produzieren in jedem Stadium ihrer Sprachbeherrschung Fehler. Diese Fehler sind unterschiedlicher Art und Herkunft, unter anderem gehen sie zurück auf den Einfluß anderer Sprachen. In dieser Untersuchung geht es um den Einfluß, den das Englische als erste Fremdsprache auf deutsche Produktionen nimmt bei Deutschstudierenden, die keine indoeuropäische Muttersprache haben. Diese Interaktion zwischen den beiden Fremdsprachen wird untersucht, die Arten der Interaktion kategorisiert, und die Ergebnisse werden eingebettet in Vorschläge zur Optimierung des universitären Deutsch als Fremdsprachen-Unterricht: Beim Lehren und Lernen des Deutschen sollten vorherige Englisch-Kenntnisse miteinbezogen werden.

Sommario

Aus dem Inhalt: Spracherwerbstheorien - Kontrastive Linguistik - Fehleranalyse - Universitäres Deutsch als Fremdsprachen-Unterricht.

Relazione

"Die Lektüre dieses Buches ist anregend und nutzbringend." (Werner Reinecke, Deutsch als Fremdsprache)

Recensioni dei clienti

Per questo articolo non c'è ancora nessuna recensione. Scrivi la prima recensione e aiuta gli altri utenti a scegliere.

Scrivi una recensione

Top o flop? Scrivi la tua recensione.

Per i messaggi a CeDe.ch si prega di utilizzare il modulo di contatto.

I campi contrassegnati da * sono obbligatori.

Inviando questo modulo si accetta la nostra dichiarazione protezione dati.