Ulteriori informazioni
Yüzyilimizin önde gelen düsünür ve yazarlarindan Stefan Zweigin Türkcede ilk kez yayimlanan Günlükleri, Birinci ve Ikinci Dünya Savaslarinin acilarina tanik olmus, bu acilari derinden yasamis bu duyarli insanin, yasadigi dönemle ilgili düsüncelerini, ic dünyasini acikca ortaya koyan birer belge niteliginde. Yasaminin son yillarini önce Ingilterede, sonra da Brezilyada gönüllü sürgünde geciren, sevdigi insanlardan, alistigi cevreden uzak düsen, dünyanin cöküsüne, inandigi, deger verdigi kavramlarin yikilisina, bozulusuna daha fazla katlanamayacagini düsünerek karisiyla birlikte 1942 yilinda intihar eden Zweig, özellikle Ikinci Dünya Savasi öncesinde ve savas yillarinda, asla onaylamadigi, nefret ettigi Hitlerin irkindan gelmenin acisini tasimak yaninda, dünyanin icine sürüklendigi felaket ortamina dayanamadigi icin de melankoli sinirlarina dayanan bir karamsarliga düstü. Stefan Zweigin terekesinde bulunan dokuz defterden olusan bu günlük, ilk kez 1988 yilinda Almanyada yayimlandi. Bu büyük yazarin ic dünyasina ve özel yasaminin perde arkasina isik tutan Günlüklerin, kendisini tanimamiza ve yapitlarini besleyen temeli degerlendirmemize yardimci olacagina kusku yok.
