Ulteriori informazioni
Solange alles in Ordnung ist, ergänzen sich Franka und Phinus Vanmeer gut. Ihr 15-jähriger Sohn Jem ist ein strahlender Junge, der mit seinen Eltern vieles teilt. Doch als er bei einem Diskobesuch von einem betrunkenen Jugendlichen erschossen wird, ist nichts mehr wie zuvor. Phinus verfolgt geradezu besessen die Bestrafung des Täters. Franka hingegen will trauern und die Erinnerung an Jem pflegen. Erdrückt von Schuldgefühlen kann Phinus nicht erkennen, dass die Spielregeln, denen er das Leben zu unterwerfen gewohnt ist, nicht mehr gelten. Immer tiefer verstrickt er sich und Franka in ein Labyrinth der Missverständnisse.
Info autore
Renate Dorrestein, geboren 1954 in Amsterdam, ist eine der bekanntesten und erfolgreichsten Autorinnen der Niederlande. Sie wuchs in einer römisch-katholischen Familie auf, und schon früh stand ihr Traum fest: Sie wollte Schriftstellerin werden. Für ihre international erfolgreichen Romane wurde sie bereits vielfach ausgezeichnet (u.a. mit dem Annie Romein Prijs). Sie ist verheiratet und hat eine (inzwischen erwachsene) Stieftochter, die ihr Mann mit in die Ehe brachte.
Hanni Ehlers, geb. 1954 in Ostholstein, studierte Niederländisch, Englisch und Spanisch am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg und arbeitet als Übersetzerin.
