Ulteriori informazioni
Les Monts d'Arrée à l'ouest de la Bretagne forment un territoire à forte
identité. Peu élevés, ils n'en assument pas moins un caractère de relatif
isolement. Sur ce milieu rural et moins densément peuplé, sur la vie
quotidienne comme les grandes occasions, 33 femmes de toutes les
générations, de tous les horizons sociaux, apportent ici leur témoignage.
Certaines ont connu l'exil avant le retour, d'autres n'ont jamais quitté leur
terre, d'autres enfin ont fait le choix assumé, voire militant, de l'installation à
l'écart des centres urbains. Des années quarante à nos jours, leurs souvenirs
évoquent le travail dans les fermes familiales, l'éducation des enfants, le
partage des tâches ou encore l'arrivée progressive du confort moderne.
Les questions de transmission des modes de vie, des valeurs, de la langue
bretonne, se sont ici posées aux femmes de manière particulière. Entre
résignation et émancipation, la diversité des réponses, leur émotion parfois,
leur sincérité aussi donnent à cette enquête, illustrée de très nombreuses
photographies inédites, la valeur d'un documentaire du réel. «Chacune s'y
est frayé un chemin à la force de ses bras et de son intelligence» écrit en
préambule la célèbre sociologue Anne Guillou.
