Ulteriori informazioni
Seit den ersten Projekten in den 1980er Jahren begleiten Zeichnungen das architektonische Schaffen Peter Märklis. Es sind geduldig aufgezeichnete Bilder und Gedanken, die ab und zu in einer assoziativen Beziehung zu den Entwürfen stehen. Oft sind es jedoch unabhängige freie Notate innerer Bilder. Im vorliegenden Band ist ein grosser Teil dieser Zeichnungen versammelt. Acht Texte verschiedener Autoren aus unterschiedlichen kulturellen Sparten und eine Übersicht aller Zeichnungen, die seit Beginn entstanden sind, ergänzen die Sammlung dieser bemerkenswerten zeichnerischen Studien.Peter Märkli gehört seit den 1980er Jahren zu den wichtigsten Schweizer Architekturschaffenden und nimmt darin eine ganz besondere Stellung ein.Since his first projects in the 1980s, drawings have always accompanied the architectural work of Peter Märkli. They are patiently recorded images and thoughts that occasionally have an associative relationship with the designs. Often however they are independent, free notes based on inner images. This volume compiles a large number of such drawings. Eight texts by various authors from different cultural fields and an overview of all drawings produced since the beginnings complement this remarkable collection. Since the 1980s, Peter Märkli has been one of the most important architects in Switzerland, where he enjoys a very special status.
Riassunto
Seit den ersten Projekten in den 1980er Jahren begleiten Zeichnungen das architektonische Schaffen Peter Märklis. Es sind geduldig aufgezeichnete Bilder und Gedanken, die ab und zu in einer assoziativen Beziehung zu den Entwürfen stehen. Oft sind es jedoch unabhängige freie Notate innerer Bilder. Im vorliegenden Band ist ein grosser Teil dieser Zeichnungen versammelt. Acht Texte verschiedener Autoren aus unterschiedlichen kulturellen Sparten und eine Übersicht aller Zeichnungen, die seit Beginn entstanden sind, ergänzen die Sammlung dieser bemerkenswerten zeichnerischen Studien.
Peter Märkli gehört seit den 1980er Jahren zu den wichtigsten Schweizer Architekturschaffenden und nimmt darin eine ganz besondere Stellung ein.
Since his first projects in the 1980s, drawings have always accompanied the architectural work of Peter Märkli. They are patiently recorded images and thoughts that occasionally have an associative relationship with the designs. Often however they are independent, free notes based on inner images. This volume compiles a large number of such drawings. Eight texts by various authors from different cultural fields and an overview of all drawings produced since the beginnings complement this remarkable collection. Since the 1980s, Peter Märkli has been one of the most important architects in Switzerland, where he enjoys a very special status.
