Ulteriori informazioni
Lesealter ab 6 1. Stufe der Loewe-Leseleiter Kurze Geschichten Bilder ersetzen Hauptwörter Große Fibelschrift EnglischNatürlich hat die Hortense ein schiefes Hexenhaus und einen Besen! Und hexen kann sie auch. Aber manchmal gerät ihr dabei etwas durcheinander: Dann bekommt das Dach Füße und im Aquarium schwimmen Hühner. Am liebsten jedoch schreibt die kleine Hexe Briefe oder saust in Hexenart durch die Luft ... Mit Vokabelhilfe und Verbliste Englischer Text mit deutscher Übersetzung Wichtige Themen aus den GrundschullehrplänenVon Englisch unterrichtenden Grundschulpädagogen übersetzt
Info autore
Werner Färber, geb. 1957 in Wassertrüdingen, strebte zuerst die Laufbahn als Lehrer an, entschied er sich während eines Unterrichtsjahres in Dundee/Schottland doch dagegen. Zunächst hielt er sich mit allen (un-)möglichen Jobs über Wasser, ehe er als Kinder- und Jugendbuchautor sowie Übersetzer Fuß fasste. Er lebt seit vielen Jahren mit seiner Frau in Hamburg.
Maria Wissmann wurde 1961 in Berlin geboren und beschäftigte sich schon als Kind gerne kreativ mit Papier, Farben und Stiften. Diese Leidenschaft hat sie nach einem abgeschlossenen Grafik-Design Studium an der Universität der Künste, Berlin, 1987 zu ihrem Beruf gemacht. Seitdem arbeitet sie freiberuflich als Illustratorin für diverse Kinderbuchverlage. Mit ihren Bildern möchte sie vor allem Spaß bereiten, Neugier auf den Text wecken, aber auch neben dem Text eine eigene Geschichte erzählen und anregen, weiter zu fantasieren. Sie lebt zusammen mit ihrem Mann und zwei Söhnen immer noch mitten in Berlin.
