Ulteriori informazioni
Train like the World Champions!
Over the past few years, a new trend has become ever more prominent in the soccer world:
passing often and fast, and including all players in the game. Combining this with their
own personal style, we have seen teams reach new heights of success from FC Barcelona
to Bayern Munich and Borussia Dortmund and, most recently, the German National Team
at the 2014 World Cup in Brazil.
But what does it take to learn this 'art' of passing? What are the methodological and
technical requirements for becoming the new Schweinsteiger, Messi, or Neuer?
In this book, the only of its kind, two German League certified coaches have created the
ultimate guide to passing. Using the "Hyballa-te Poel-Passing-Puzzle," they present every
type of pass there is in modern soccer, with lots of drills for each type. From the goalkeeper
to the center forward, everyone can learn passing with these exercises.
Info autore
Peter Hyballa ist Magister der Sportwissenschaften und DFB-Fußballlehrer und besitzt eine UEFA Pro Licence. Er war u. a. Trainer der U19-Mannschaften von Arminia Bielefeld, VfL Wolfsburg und Borussia Dortmund sowie U23-Trainer von Red Bull Salzburg und Profi-Cheftrainer bei Alemannia Aachen und Sturm Graz. Er war Deutscher U19-Vize-Meister 2009 und Westdeutscher Meister mit dem BVB sowie Deutscher U19-Vize-Pokalsieger 2009 mit dem BVB und 2007 mit dem VFL Wolfsburg. Zudem gibt er Trainerfortbildungen im In- und Ausland, veröffentlicht Trainings-DVDs, ist freier Autor bei der DFB-Fachzeitschrift fussballtraining .
Hans-Dieter te Poel ist DFB-Fußballlehrer und besitzt eine UEFA Pro Licence. Er ist Diplom-Sportwissenschaftler und Pädagoge und verfügt über langjährige Erfahrungen als Trainer im Leistungs- und Hochleistungsbereich. Darüber hinaus ist er Lehrbeauftragter für Fußball an der Deutschen Sporthochschule Köln und Referent in der Lehrer- und Trainerausbildung. Er kann auf umfangreiche Erfahrungen aus seinen Tätigkeiten in den Landesleistungsstützpunkten Straelen und Essen und dem Bundesleistungsstützpunkt Dortmund zurückgreifen. Als zusätzlich ausgebildeter Trainer für den Leistungsbereich des DFB betreute er überdies Spieler von der Verbands- bis in die Bundesliga. Er ist Buchautor und Autor für die Fachzeitschriften fussballtraining , Leistungssport , Spektrum der Sportwissenschaften und sportunterricht .
Riassunto
Train like the World Champions!
Over the past few years, a new trend has become ever more prominent in the soccer world:
passing often and fast, and including all players in the game. Combining this with their
own personal style, we have seen teams reach new heights of success from FC Barcelona
to Bayern Munich and Borussia Dortmund and, most recently, the German National Team
at the 2014 World Cup in Brazil.
But what does it take to learn this ‘art’ of passing? What are the methodological and
technical requirements for becoming the new Schweinsteiger, Messi, or Neuer?
In this book, the only of its kind, two German League certified coaches have created the
ultimate guide to passing. Using the “Hyballa-te Poel-Passing-Puzzle,” they present every
type of pass there is in modern soccer, with lots of drills for each type. From the goalkeeper
to the center forward, everyone can learn passing with these exercises.
