Ulteriori informazioni
Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer. Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschließender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen.
Spricht man von Irland, so geraten viele ins Träumen. Eine rauhe, oft atemberaubende Landschaft und Menschen, die eine Herzlichkeit ausstrahlen, die man in unseren Breiten so nicht kennt. Größere Probleme mit der Verständigung treten nicht auf, sofern man des Englischen mächtig ist. Dennoch stößt der Reisende ständig auf eine fremd klingende und aussehende Sprache - das Gälische. Einst auf der ganzen Insel gesprochen, überlebt es heute nur noch in einigen Enklaven, vor allem an der Westküste. Aber im ganzen Land taucht die Sprache immer wieder auf, sei es auf dem Ortsschild, im Radio, im Fernsehen oder in der Zeitung. Kauderwelsch "Irisch-Gälisch" hilft, den geheimnisvollen Schleier des irischen Gälisch ein wenig zu lüften.
Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
Testo aggiuntivo
Sprachen lernen ohne Stress!
Die ¨Kauderwelsch Aussprache Trainer¨ machen die wichtigsten Sätze und Redewendungen des Konventionsteil der Kauderwelsch- Bücher auf audio- CD hörbar. Aufbau des Kauderwelsch Aussprache Trainers:
- zuerst wird der deutsche Satz gesprochen,
- dann die Übersetzung in der jeweiligen Fremdsprache.
- Darauf folgt eine Sprechpause, in der der fremdsprachige Satz nachgesprochen und geübt werden kann.
- Zur Kontrolle folgt abschliessend wieder der fremdsprachige Satz.
