Ulteriori informazioni
Der Kinderbuch-Klassiker "Der Räuber Hotzenplotz" von Otfried Preußler in einer englischen Taschenbuch-Ausgabe. Geeignet als Unterstützung zum Englisch Lernen für Kinder, Anfänger und alle, die ihr Englisch auffrischen möchten. Mit Vokabelliste am Ende jedes Kapitels zu schwierigen Begriffen und mit schwarz-weißen Illustrationen.
Kasperl und sein Freund Seppel machen sich auf, den wilden Räuber Hotzenplotz zu fangen, der Großmutters Kaffeemühle gestohlen hat. Unglücklicherweise geraten sie dabei in die Hände des Räubers Hotzenplotz und des bösen Zauberers Petrosilius Zwackelmann, denn so einfach lassen Räuber sich nicht fangen. Werden es die beiden Freunde schaffen sich aus ihrer Gefangenschaft zu befreien?
"The Robber Hotzenplotz" is a well-known German children's book by famous writer Otfried Preußler. In this edition, readers of all ages can follow a funny story full of twists and turns about the coarse robber, clever Kasperl and clumsy Seppel. Paperback with black and white illustrations.
The wicked robber Hotzenplotz is the terror of the village. Whatever he wants, he steals, and as he is always armed with a sword, a pistol and seven knives, even Sergeant Dimpelmoser is frightened of him. But when he takes Grandmother's musical coffee mill, Kasperl and Seppel think it is just too much!
Info autore
Otfried Preußler, geb. am 20. Oktober 1923 in Reichenberg/Böhmen, kam nach dem Krieg und fünf Jahren hinter sowjetischem Stacheldraht nach Oberbayern. Er lebte mit seiner Familie in der Nähe von Rosenheim, war bis 1970 Volksschullehrer und widmete sich seither ausschließlich seiner literarischen Arbeit. Sich selbst mit Vorliebe als Geschichtenerzähler bezeichnend, gilt er heute als einer der namhaftesten und erfolgreichsten Autoren Deutschlands. Preußlers Kinder- und Jugendbücher haben inzwischen eine Gesamtauflage von über 40 Millionen Exemplaren erreicht und liegen in rund 260 fremdsprachigen Übersetzungen vor, seine Bühnenstücke zählen zu den meistgespielten Werken des zeitgenössischen Kindertheaters. Er starb am 18.02.2013 in Prien am Chiemsee.
Riassunto
Der Kinderbuch-Klassiker „Der Räuber Hotzenplotz“ von Otfried Preußler in einer englischen Taschenbuch-Ausgabe. Geeignet als Unterstützung zum Englisch Lernen für Kinder, Anfänger und alle, die ihr Englisch auffrischen möchten. Mit Vokabelliste am Ende jedes Kapitels zu schwierigen Begriffen und mit schwarz-weißen Illustrationen.
Kasperl und sein Freund Seppel machen sich auf, den wilden Räuber Hotzenplotz zu fangen, der Großmutters Kaffeemühle gestohlen hat. Unglücklicherweise geraten sie dabei in die Hände des Räubers Hotzenplotz und des bösen Zauberers Petrosilius Zwackelmann, denn so einfach lassen Räuber sich nicht fangen. Werden es die beiden Freunde schaffen sich aus ihrer Gefangenschaft zu befreien?
„The Robber Hotzenplotz“ is a well-known German children’s book by famous writer Otfried Preußler. In this edition, readers of all ages can follow a funny story full of twists and turns about the coarse robber, clever Kasperl and clumsy Seppel. Paperback with black and white illustrations.
The wicked robber Hotzenplotz is the terror of the village. Whatever he wants, he steals, and as he is always armed with a sword, a pistol and seven knives, even Sergeant Dimpelmoser is frightened of him. But when he takes Grandmother’s musical coffee mill, Kasperl and Seppel think it is just too much!