Ulteriori informazioni
Artistes, visiteurs et professionnels de l'art sont invités à se réunir autour du concept Territoires. Ce concept renvoie aux questions de délimitations. A celles, concrètes, du parc de Szilassy, jardin paysager à l'anglaise construit au XIXe siècle et fortement empreint de l'esprit romantique ; et aux limites, plus immatérielles, au coeur même de l'histoire de l'art « en cours d'élaboration ». En effet, si l'on considère que le terme « sculpture » regroupe différents médias, il devient trop étroit pour englober la diversité des pratiques artistiques actuelles et le territoire même de ce mot est fluctuant.
C'est autour de ces deux axes que s'articule l'exposition ; d'une part, le jardin, miroir d'une perception de la nature et cadre de l'exposition, et d'autre part, une considération critique de la notion de sculpture.
Mit dem Titel Territoires stellt die künstlerische Leitung von BEX & ARTS Fragen zum Verhältnis von Abgrenzung und Öffnung. Dies geschieht einerseits im konkreten Bezug auf den Park Szilassy als historischer Landschaftsgarten, im übertragenen Sinn andererseits auf die sich stetig verändernde Kungstgeschichte. Bedenkt man, dass der Begriff Skulptur heute verschiedenste Medien einbindet, muss das semantische Territorium dieses Wortes in Anbetracht der vielschichtigen Praxen zeitgenössischer Künstler geöffnet werden.
Die Ausstellung erhält sein neues Profil durch folgende zwei Themensträne : Zum einen der Garten als Spiegel der menschlichen Wahrnehmung von Natur und als aussergewöhnlicher Kunst-Ort, zum anderen der neue Blick auf Skulptur und die kritische Hinterfragung ihres konventionell-traditionnellen Verständnisses.
