Ulteriori informazioni
Er nennt sich "Papst von Indien": der greise Inkaprinz Felipe Guaman Poma de Ayala, der Anfang des 17. Jahrhunderts als Verbannter in einem kleinen Andendorf lebt. Dort schreibt er einen Brief an König Philipp III. von Spanien, in dem er die Verbrechen der spanischen Kolonialherren anklagt. Als die über tausendseitige Chronik abgeschlossen ist, bricht Felipe zusammen mit seinem Enkel Patricio nach Lima auf, um das Manuskript dem Vizekönig zu übergeben. Auf dem Weg dahin müssen sie allerdings noch viele lebensgefährliche Abenteuer bestehen...
Info autore
Ib Michael wurde 1945 in Roskilde bei Kopenhagen geboren. Er studierte mittelamerikanisch-indianische Sprachen und Kulturen und unternimmt seit Jahren ausgedehnte Expeditionen u. a. nach Südamerika, Polynesien, China und Tibet. Im Ausland wird Michael bereits euphorisch als Glücksfall der Literatur gefeiert, in seiner Heimat ist er ein literarischer Star - und mit seinen Abenteuer- und Reiseromanen voll inneren und äußeren Handlungsreichtums hat er sich in die Köpfe und Herzen seiner Leser geschrieben. "Kilroy Kilroy" war der Roman, mit dem er in Dänemark den Durchbruch zum Bestsellerautor schaffte.
Sigrid Engeler, geboren 1950 in Wolfenbüttel, lebt heute in Kiel. Sie übersetzte aus dem Dänischen, Norwegischen und Schwedischen.
Riassunto
Er nennt sich "Papst von Indien": der greise Inkaprinz Felipe Guaman Poma de Ayala, der Anfang des 17. Jahrhunderts als Verbannter in einem kleinen Andendorf lebt. Dort schreibt er einen Brief an König Philipp III. von Spanien, in dem er die Verbrechen der spanischen Kolonialherren anklagt. Als die über tausendseitige Chronik abgeschlossen ist, bricht Felipe zusammen mit seinem Enkel Patricio nach Lima auf, um das Manuskript dem Vizekönig zu übergeben. Auf dem Weg dahin müssen sie allerdings noch viele lebensgefährliche Abenteuer bestehen ...