Ulteriori informazioni
W tej trzymajacej w napieciu mini powiesci Mahfuz przedstawia losy bywalcow pewnej kairskiej kawiarni. Wsrod starszych klientow, pamietajacych jeszcze Egipt sprzed rewolucji w 1952 roku, sa takze trzej mlodzi, zaangazowani politycznie studenci. Pewnego dnia zostaja aresztowani, a narrator powoli odkrywa przed czytelnikiem przerazajace historie, ktore staly sie ich udzialem... Szokujaca powiesc, w ktorej Mahfuz opisuje, jak naprawde wygladala egipska demokracja. Ksiazka, ktorej nie da sie zapomniec.
"Karnak, krotki utwor, ktory trudno nazwac powiescia, ukonczyl autor w grudniu 1971 roku, ukazal sie on jednak dopiero w 1974 roku, juz potem, jak prezydent Sadat oficjalnie potepil okrucienstwa rezimu naserowskiego. Jest to proba rozliczenia sie autora z okresem naserowskim oparta na faktach, czyli nie jest to calkowicie fikcja literacka [...] Karnak, oparty na faktach jest udokumentowaniem okrucienstw aparatu bezpieczenstwa rezimu naserowskiego. Dla Nadziba Mahfuza zawsze najciekawsze sa losy jednostki, konkretnych osob. Jego bohaterowie, to zywi ludzie, jakich mozna bylo i mozna teraz spotkac na ulicach Kairu." Jolanta Kozlowska, Wstep
