Ulteriori informazioni
" distantes de trois millénaires, les deux grandes aventures de libération de la servitude de tout un peuple sont : la sortie d'egypte des hébreux et l'indépendance d'haïti.
" c'est par cette analogie que l'auteur s'interroge sur la liberté. par delà la révolte, comment construire la liberté ? comment quitter les berges de la déshumanisation ? comment rompre le cercle de la violence ?
de son attachement à haïti, où il vécut près de dix années, naît ce besoin viscéral de comprendre l'interminable et immobile chemin de croix du peuple haïtien. son récit est à la fois une réflexion dense sur l'histoire d'haïti et un regard sensible, parfois sévère, sur un peuple qu'il aime.
frankétienne, écrivain, dramaturge et peintre haïtien nous fournit le décryptage le plus lucide de la personnalité de l'auteur, par ces mots : " occidental d'origine insulaire caraïbe d'adoption rituelle sous un soleil paradoxal, tu es devenu accoucheur d'impossibles, mon frère kanzo jusqu'aux os, mon ami nègre-blanc n'ayant aucun mépris pour les vieux chiens pays, juif-arabe exemplaire, ennemi des zizanies tribales et des guerres fratricides, haïtien français créole en mélange tropical, indigène sur ma terre déchirée, mon marassa retrouvé aujourd'hui tel qu'hier perméable à mes feux de détresses, compagnon solidaire de ma rage créatrice dans un jardin de signes imaginaires et de mythes intarissables.
"
