Ulteriori informazioni
Rubrique par rubrique, ce livre présente aussi complètement que possible le programme charnière CM - 6e - 5e, des astérisques délimitant le programme du CE 2. Grammaire, conjugaison, analyse logique, orthographe grammaticale y sont explorées à travers gags, calembours ou dessins d'humour, et les jeux recoupent constamment le champ du langage.
Les dessins humoristiques permettent de respirer, mais aussi de garder une distance avec les règles énoncées ; le jeu des rouages entre idéal grammatical et réalité de la parole est essentiel. L'objectif pédagogique reste prioritaire. Si le jeu prend des distances comiques avec la règle, c'est pour mieux la mesurer autrement, avec une sensibilité d'aujourd'hui et des amarres qui relativisent et enrichissent le sérieux du propos, dans les exemples fournis comme dans les exercices proposés aux élèves.
On retrouvera dans cette grammaire la démarche libératrice engagée par l'auteur dans ses célèbres livres pour enfants à partir des jeux littéraires, et notamment dans son ouvrage pour les maîtres paru chez Retz : Jeux de langage et d'écriture.
Cette grammaire impertinente est à utiliser en classe comme à la maison.
