Esaurito

Hoppla Nati - Deutsch-Polnisch

Tedesco, Polacco · Tascabile

Descrizione

Ulteriori informazioni

In 20 Kurzgeschichten taucht der Leser in die Welt der unglaublichen Natascha ein. Die Neunjährige denkt erfrischend quer, will alles wissen, gibt niemals auf und bespricht sich stets mit ihrer besten Freundin Pati. Dabei ist sie bestechend komisch und sprachlich originell.
Kann man Kuchen im Kühlschrank backen? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme, mir oder allen Menschen? Dies sind nur einige der Themen, die Natascha, genannt Nati, umtreiben.
Der Argentinier Luis María Pescetti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinent und über alle Altersstufen hinweg. Sein Buch "Hoppla Natascha" beleuchtet herkömmliche Themen aus einer ganz eigenen Perspektive. Neben dieser deutsch-polnischen Ausgabe ist eine deutsch-russische Ausgabe erhältlich sowie die deutsch-spanische, welche mit viel Humor in die lateinamerikanische Sprache einführt.

Info autore

Luis María Pescetti entwickelt sich zu einem der charismatischsten Künstler Südamerikas. Er kam 1958 in Argentinien zur Welt, in San Jorge, Provinz Santa Fe. Er arbeitet als Autor, Schauspieler und Musiker. Sein erstes Kinderbuch "El Pulpo esta crudo" erschien bereits 1990. Pescetti hat über 20 Bücher für Kinder und fünf Titel für Erwachsene veröffentlicht. Seine wichtigstes Anliegen: Humor und gute Laune zu verbreiten.§Seit 1993 leitet und gestaltet er im argentinischen Radio seine eigene Sendung "Hola Luis". Auf Canal 7 präsentiert er seit 2008 eine Unterhaltungssendung im Fernsehen. Im Jahr darauf zieht es ihn ans Theater. 2009 wirkt er in einer Show im Teatro Metropolitan, Buenos Aires mit.§Verschiedene Preise zeigen die Wertschätzung, die er in Südamerika genießt. Mit dem Preis von ALIJA, "Premio Fantasia" (Argentinien) und dem Preis "Casa de las Américas" (Kuba) wird sein künstlerisches Schaffen ausgezeichnet. Selbst in Deutschland, wo er bisher fast unbekannt ist, gelangt er 2001 auf die The-White-Ravens-Empfehlungsliste der Internationalen Jugendbibliothek Schloss Blutenberg (IJB) sowie 2005 ebendort als "special mention".

Dettagli sul prodotto

Autori Luis M. Pescetti, Luis Maria Pescetti
Con la collaborazione di Pablo Fernandez (Illustrazione)
Editore SchauHoer Verlag
 
Titolo originale Natacha
Lingue Tedesco, Polacco
Raccomandazione d'eta' 8 a 14 anni
Formato Tascabile
Pubblicazione 01.08.2015
 
EAN 9783940106087
ISBN 978-3-940106-08-7
Pagine 120
Peso 350 g
Illustrazioni 20
Categoria Libri per bambini e per ragazzi > Gioco, apprendimento > Lingue

Recensioni dei clienti

Per questo articolo non c'è ancora nessuna recensione. Scrivi la prima recensione e aiuta gli altri utenti a scegliere.

Scrivi una recensione

Top o flop? Scrivi la tua recensione.

Per i messaggi a CeDe.ch si prega di utilizzare il modulo di contatto.

I campi contrassegnati da * sono obbligatori.

Inviando questo modulo si accetta la nostra dichiarazione protezione dati.