Sonette und Versepen - Zweisprach. Ausgabe. Dtsch.-Engl. Aus d. Engl. v. Therese Robinson, Gottlob Regis u. Wilhelm Jordan. Mit e. Nachw. v. Jürgen Kamm

Der 154 Gedichte umfassende Sonettenkranz gehört zu den rätselhaftesten, aber auch schönsten und bekanntesten Werken des englischen Renaissance-Dichters. Über kein anderes Werk - mit Ausnahme des "Hamlet" - wurde so viel geschrieben, kein anderes wurde so oft mit so nachhaltigem Ernst, eigenwillig und divergent, ins Deutsche übersetzt. Die Übertragung von Therese Robinson gehört zu den großen des 20. Jahrhunderts, ihr ist der englische Originaltext gegenübergestellt. Ebenfalls enthalten sind sämtliche Versepen Shakespeares, von "Venus und Adonis" bis zur "Schändung der Lucretia".

Info autore

William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.

Dettagli sul prodotto

• Autori: William Shakespeare
• Editore: Artemis & Winkler
• Lingue: Tedesco, Inglese
• Formato: Copertina artistica / pelle
• Pubblicazione: 01.01.2001
• EAN: 9783538059207
• ISBN: 978-3-538-05920-7
• Pagine: 467
• Peso: 300 g
• Serie: Winkler Weltliteratur; Winkler Weltliteratur
• Categoria: Narrativa > Poesia lirica, drammatica