Dictionnaire historique des noms de famille romans - IX: Dictionnaire historique des noms de famille romans (IX) - Z. Tl. in span. u. französ. Sprache

Este volumen contiene las Actas del IX Coloquio PatRom, organizado por el centro PatRom de Uviéu/Oviedo en 1995, y en el que se intentó acercar a los investigadores europeos del proyecto PatRom al asturiano, romance situado en el norte de España entre el gallego y el castellano.

Sommario

Indíce: Ana María Cano González, Introducción: El Centro PatRom de Uviéu/Oviedo y el IX Coloquio. - 1. Onomastica: Eva Büchi, Los antropónimos de origen toponímico: reflexiones metodológicas a partir de ejemplos del dominio lingüistico asturiano. - Jean-Pierre Chambon, Les continuateurs de DENS dans l'anthroponymie romane: une présentation lexicographie. - Jean-Pierre Chambon, Méthodes en anthroponymie historique: à propos du nom de famille occitan Dental et congénères et de l'article DENTALE du Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane (PatRom). - Claudia Maas-Chauveau, Nombres de oficio y apellidos. - Marius Sala, El léxico panrománico en la toponimia románica (asturiana y rumana). - Beatrice Schmid, Apellidos asturianos procedentes de apodos. - Domnita Tomescu, Los nombres de animales en la antroponimia asturiana y rumana. - 2. Varia: Ramón D'Andrés Díaz, Algunas notas sobre bilingüismo y contacto de lenguas en Asturias. - Xosé Lluis García Arias, Pautas en la interpretación etimológica de [-***-] y de [-y-] en asturiano.

Dettagli sul prodotto

• Con la collaborazione di: Ana M. Cano Gonzales (Editore), Ana María Cano González (Editore), An María Cano González (Editore), Ana María Cano González (Editore), Susana Villa Basalo (Editore)
• Editore: Niemeyer, Tübingen
• Lingue: Francese
• Formato: Copertina rigida
• Pubblicazione: 01.01.1998
• EAN: 9783484555112
• ISBN: 978-3-484-55511-2
• Pagine: 201
• Dimensioni: 155 mm x 21 mm x 230 mm
• Peso: 469 g
• Illustrazioni: m. Ktn.
• Collane: Dictionnaire historique des noms de famille romans; Dictionnaire historique des noms de famille romans
• Serie: Patronymica Romanica; Patronymica Romanica (PatRom); Patronymica Romanica; ISSN; Dictionnaire historique des noms de famille romans
• Categoria: Scienze umane, arte, musica > Scienze linguistiche e letterarie > Linguistica generale e comparata