Read more
Es heißt, dass Frauen gut zuhören können, doch wie fühlt sich das an in einer Welt voller Lärm, der von Männern gemacht wird? Während es um uns herum lauter wird und unser Gefühl der Unverbundenheit wächst, begibt sich Alice Vincent auf eine literarische Reise, um herauszufinden, wie Frauen hören und welcher Klang ihre Leben prägt. Wie so viele von uns war auch sie von der ständigen Reizüberflutung überwältigt, und dann ertönte der Herzschlag ihres Babys. Ein unverkennbarer Rhythmus, der das Leben laut und vielstimmig werden ließ. Er führt die Autorin auf eine persönliche Suche, mit dem Ziel, den Klang als etwas Lebendiges und Stärkendes wiederzuentdecken. Ein anregendes und entschleunigendes Buch für Frauen, die sich ungehört fühlen und den Wunsch haben, tiefer in sich hineinzuhorchen.
About the author
Alice Vincent ist Journalistin, Podcasterin und Autorin von vier Büchern, darunter »Vom Wachsen und Aufblühen«, das für den Wainwright Prize nominiert wurde. Sie veröffentlicht u.a. in New Statesman, Guardian, Vogue und Sunday Times. Alice Vincent lebt in London.Mayela Gerhardt wurde in Mexiko geboren, studierte in Düsseldorf Literaturübersetzen und bildete sich in Spanien in journalistischem und audiovisuellem Übersetzen weiter. Als Übersetzerin aus dem Englischen, Spanischen und Französischen lebt und arbeitet sie in Barcelona und übertrug zuletzt Romane von Priya Guns, Pilar Quintana, Luis Sepúlveda, Sandra Cisneros, Eloíza Díaz und Diana Evans ins Deutsche.
Summary
Es heißt, dass Frauen gut zuhören können, doch wie fühlt sich das an in einer Welt voller Lärm, der von Männern gemacht wird? Während es um uns herum lauter wird und unser Gefühl der Unverbundenheit wächst, begibt sich Alice Vincent auf eine literarische Reise, um herauszufinden, wie Frauen hören und welcher Klang ihre Leben prägt. Wie so viele von uns war auch sie von der ständigen Reizüberflutung überwältigt, und dann ertönte der Herzschlag ihres Babys. Ein unverkennbarer Rhythmus, der das Leben laut und vielstimmig werden ließ. Er führt die Autorin auf eine persönliche Suche, mit dem Ziel, den Klang als etwas Lebendiges und Stärkendes wiederzuentdecken. Ein anregendes und entschleunigendes Buch für Frauen, die sich ungehört fühlen und den Wunsch haben, tiefer in sich hineinzuhorchen.
