Der Halbbruder - Roman. Ausgezeichnet mit dem Literaturpreis des Nordischen Rates 2002

Der junge Barnum wird in eine Welt hineingeboren, die von Frauen geprägt ist und von alten Familiengeheimnissen. Sein Leben wird immer wieder überschattet von seinem Halbbruder Fred. Bis dieser eines Tages spurlos verschwindet und damit das Leben aller unwiderruflich in neue Bahnen lenkt ...

About the author

Lars Saabye Christensen, geboren 1953 in Oslo, ist ein sehr bedeutender norwegischer Autor der Gegenwart. Publikation zahlreicher Romane, Kurzgeschichten und neun Gedichtbänden. 1984 literarischer Durchbruch in Norwegen. Vielfache Auszeichnungen, z. T. Übersetzungen in mehr als zwanzig Sprachen.

Christel Hildebrandt, geb. 1952 in Lauenburg, studierte Germanistik, Soziologie und Literaturwissenschaft und wandte sich nach der Promotion der skandinavischen Literatur zu. Seit 1988 arbeitet sie als freie literarische Übersetzerin aus den Sprachen Norwegisch, Dänisch und Schwedisch. Sie erhielt den Paul-Celan-Preis nominiert wurde. Daneben reicht die Palette ihrer Übersetzungen von Henrik Ibsen bis zu Håkan Nesser, Jógvan Isaksen und Hanne Marie Svendsen. Mit ihrem Mann, drei Töchtern und einer Katze lebt Christel Hildebrandt in Hamburg.

Summary

Der junge Barnum wird in eine Welt hineingeboren, die von Frauen geprägt ist und von alten Familiengeheimnissen. Sein Leben wird immer wieder überschattet von seinem Halbbruder Fred. Bis dieser eines Tages spurlos verschwindet und damit das Leben aller unwiderruflich in neue Bahnen lenkt ...

Additional text

"Eines jener Bücher, bei denen man bereits zur Hälfte bedauert, dem Schluss so nahe zu sein."

Report

"Es ist, als hätten sich Paul Auster und Jonathan Franzen in diesem Buch getroffen. Ein bestechender Roman!" The Independent

Product details

• Authors: Lars S Christensen, Lars S. Christensen, Lars Saabye Christensen
• Assisted by: Christel Hildebrandt (Translation)
• Publisher: BTB
• Original title: Halvbroren
• Languages: German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 01.01.2005
• EAN: 9783442729258
• ISBN: 978-3-442-72925-8
• No. of pages: 767
• Weight: 624 g
• Series: BTB-Tb.; btb; btb
• Subjects: Fiction > Narrative literature; Familie, Konflikt, Norwegische SchriftstellerInnen; Werke (div.), Familie : Belletristik (Romane, Erzählungen), Geheimnis, Norwegen, Mutter, Belletristik in Übersetzung, Generationenromane, Familiensagas, Brüder, Verschwinden, Halbbruder, Nordischer Literaturpreis