Read more
Zu Weihnachten gibt's Mord - zwei Fälle in einem BandIn 'Schlaf in himmlischer Ruh' findet ein Professor für Botanik und Nutzpflanzenzucht die Leiche seiner Nachbarin unter dem Weihnachtsbaum - er glaubt nicht an einen natürlichen Tod und beginnt in seiner unmittelbaren Umgebung, am Balaclava-College, zu ermitteln. Und der Täter kann sich warm anziehen: Mit wissenschaftlicher Präzision und dem ihm eigenen Scharfsinn nimmt sich der Professor des Mordfalls an ... Dass es auch anderenorts am Fest der Liebe hochhergeht, zeigt 'Kabeljau und Kaviar': Der sehr elitäre Club vom Geselligen Kabeljau gibt seine alljährliche Weihnachtsfeier. Nachdem erst eine wertvolle Amtskette verschwindet, sterben nicht weniger als drei Mitglieder der Bostoner Oberschicht. Zu allem Überfluss scheint der edle Kaviar vergiftet worden zu sein ...
About the author
Charlotte MacLeod, geb. 1922 in Kanada und wuchs in Massachusetts, USA, auf. Sie studierte am Boston Art Institute und arbeitete danach kurze Zeit als Bibliothekarin und Werbetexterin. 1964 begann sie, Detektivromane für Jugendliche zu veröffentlichen. 1978 folgte der erste 'Balaclava'-Band, 1979 der erste aus der 'Boston'-Serie. Für ihr Werk erhielt MacLeod fünf American Mystery Awards sowie den Nero Wolfe-Award. 2005 ist die preisgekrönte kanadische Schriftstellerin im Alter von 82 Jahren gestorben.
Beate Felten-Leidel ist freie Übersetzerin und Schriftstellerin. Sie lebt in Köln.
Summary
Zu Weihnachten gibt’s Mord – zwei Fälle in einem Band
In ›Schlaf in himmlischer Ruh‹ findet ein Professor für Botanik und Nutzpflanzenzucht die Leiche seiner Nachbarin unter dem Weihnachtsbaum – er glaubt nicht an einen natürlichen Tod und beginnt in seiner unmittelbaren Umgebung, am Balaclava-College, zu ermitteln. Und der Täter kann sich warm anziehen: Mit wissenschaftlicher Präzision und dem ihm eigenen Scharfsinn nimmt sich der Professor des Mordfalls an …
Dass es auch anderenorts am Fest der Liebe hochhergeht, zeigt ›Kabeljau und Kaviar‹: Der sehr elitäre Club vom Geselligen Kabeljau gibt seine alljährliche Weihnachtsfeier. Nachdem erst eine wertvolle Amtskette verschwindet, sterben nicht weniger als drei Mitglieder der Bostoner Oberschicht. Zu allem Überfluss scheint der edle Kaviar vergiftet worden zu sein …
Foreword
Zu Weihnachten gibt’s Mord – zwei Fälle in einem Band
Additional text
„Ein packendes Krimivergnügen nicht nur zur Weihnachtszeit.“
Verena Napiontek, WETZLARER NEUE ZEITUNG
»Charlotte MacLeod sorgt darin für klammheimliche Heiterkeit vor allem durch eine nüchterne und nahezu staubtrockene Sprache, mit der sie die doch arg morbiden Ereignisse beschreibt.«
Burgit Hörttrich, WESTFALEN BLATT
Report
"Ein packendes Krimivergnügen nicht nur zur Weihnachtszeit." Verena Napiontek, WETZLARER NEUE ZEITUNG »Charlotte MacLeod sorgt darin für klammheimliche Heiterkeit vor allem durch eine nüchterne und nahezu staubtrockene Sprache, mit der sie die doch arg morbiden Ereignisse beschreibt.« Burgit Hörttrich, WESTFALEN BLATT
