Sold out

Born to race (2011)

German · Blu-ray

We are searching for you! Our good contact to dealers and collectors all over the world has already brought many exceptional findings to Switzerland. Have our research team do a search – non-binding and for free.

DVDFr. 11.50 Blu-ray(selected)

3 other versions available

Standard edition English · US Version

Fr. 19.50

Standard edition German

Sold out

Standard edition — (selected) German

Sold out

Standard edition French

Fr. 18.50

Compare versions

Inquiry service

Description

Der 18 jährige High School Schülers Danny Krueger führt ein turbulentes Leben als Strassen-Rennfahrer. Als er bei einem Strassenrennen in ein Polizeiauto rast, gerät sein Leben völlig aus den Fugen. Er verliert sein Rennfahrer-Stipendium und auch seine Mutter und sein Stiefvater haben endgültig genug von seinem rücksichtslosen Verhalten und schicken ihn in das kleine Nest Bradford zu seinem leiblichen Vater. Doch auch hier eckt der rebellische Danny überall an. Schliesslich erkennt er, dass nur ein Weg zu einer Karriere als professioneller Rennfahrer und raus aus dem kleinen Kaff führt: Er muss das nationale High School Rennen um jeden Preis gewinnen.

Product details

Director	Alex Ranarivelo
Actor	Joseph Cross, Brando Eaton, John Pyper-Ferguson
Label	Sunfilm

Genre	Action Adventure
Content	Blu-ray
FSK / age rating	from age 16
Publication date	16.02.2012
Region code	B
Year of production	2011
Length	99 Minutes
Audio	English (DTS True HD 7.1), German (DTS True HD 7.1)
Subtitles	German
Screen	2.35:1

Cast & Crew

Actor

Production & Studios

Genre

Customer reviews

Endtäuschende Blueray Fassung!!

Written on 09. May 2013 by Thomas Lanz.

Ich habe Born 2 Race damals im TV gesehen. Dieser Streifen ist ein top Film für alle Autofans. Die Handlung ist zwar etwas dünn, das Schauspielerische können lässt auch oft zu wünschen übrig. Aber man sieht das man sehen will; Schnell gefahrene Tuning Boliden, alle Szenen (inkl. Crashes) sind real und nicht computeranimiert, top! Born 2 Race zeigt wie ein zweiter (dritter, vierter fünfter, sechster) Teil von Fast and the Furious hätte aussehen sollen!!! Die Freue war riesig, als der Film endlich auf Bluray erhältlich war... diese Freude wurde aber sogleich gebremst. Die deutsche Fassung wurde, warum auch immer, neu Synchronisiert. Und dies einfach nur grottenschlecht. Die Stimmen sind nicht authentisch und klingen immer genau gleich, egal ob sich die Darsteller im Schullzimer oder an einem Strassenrennen befinden. Zudem wurde aus "Kurbelwellensensor" plötzlich "Winkelsensor", aus "variablen Steuerzeiten" wurde "variable Drehmomentverstellung", aus "drei Fahrzeuge müssen noch repariert werden" wurde plötzlich "drei Fahrzeuge müssen noch getunt werden". So machen einige Konversationen plötzlich keinen richtigen Sinn mehr und die miese Synchro ärgert einem den ganzen Streifen hindurch. Ärgerlich.
Fazit; Ein richtig toller Film wurde leider durch die neue Synchro richtig verhunzt. Tausend mal lieber wäre mir die deutsche Erstsynchro gewesen, auch wenn ich da auf Dolby Digital hätte verzichten müssen. Echt schade, ein sehr gut wäre ansonsten locker drin gewesen.