Sold out

As it is in heaven - Wie im Himmel (2004)

German · DVD

We are searching for you! Our good contact to dealers and collectors all over the world has already brought many exceptional findings to Switzerland. Have our research team do a search – non-binding and for free.

Compare versions

Description

Read more

Der weltberühmte Dirigent Daniel Dareus kehrt nach einem schweren Kollaps in sein schwedisches Heimatdorf zurück. Eigentlich wollte er sich von der Welt zurückziehen, doch als er das Amt des Kantors antritt, findet er über seine Leidenschaft für die Musik auch zu den Menschen zurück. Bei seiner Arbeit mit dem bunt zusammengesetzten Chor der kleinen Gemeinde entfaltet sich vor ihm allmählich ein ganzer Mikrokosmos menschlicher Sorgen und Nöte, und er ist überglücklich, als er erkennt, dass er mit Hilfe der Musik einen Weg in die Herzen der anderen findet. Das ist die Erfüllung seines Traums, mit dem er vor Jahrzehnten aus dieser Gegend aufgebrochen war.

Product details

Director Kay Pollak
Actor Michael Nyqvist, Lennart Jähkel, Frida Hallgren, Helen Sjöholm
 
Genre Drama
Content DVD
Age rating from age 14
Publication date 01.09.2007
Region code 2
Original title As it is in heaven
Year of production 2004
Length 130 Minutes
Audio German (Dolby Digital 2.0), German (Dolby Digital 5.1), Swedish (Dolby Digital 2.0), Swedish (Dolby Digital 5.1)
Subtitles German
Extras Making of, Biographies, Interviews, Trailer, Lyrics
Screen 16/9
 

Cast & Crew

Customer reviews

  • Wie im Himmel

    Written on 22. June 2025 by Lexy.

    Schöner ruhiger schwedischer Chor Drama Film mit tollen Darstellern und mit klasse Landschaftsaufnahmen in verschiedenen Jahreszeiten.

  • Geschmäcker sind verschieden...

    Written on 06. April 2015 by Blont.

    ...aber wer diesen Film als "grottenschlecht" bezeichnet, hat wenig bis gar keine Ahnung von Filmen.

  • Umstandskleid

    Written on 25. May 2013 by Frau Holle.

    Dieser Film ist einfach gut, nicht übertrieben gut aber trotzdem gut. Es gibt bessere Filme aber auch schlechtere und noch etwas dieser Film ist gut.

  • Grandios

    Written on 03. January 2013 by Schtobotz.

    Jeder soll die eigene Meinung haben: Wer aber ein "gefällt mir nicht" setzt und behauptet, die Story sei total langweilig sowie die Schauspieler schlecht - der hat den Film entweder nicht verstanden oder einen derart hohen Anspruch, dass kein Spielfilm überhaupt diesem Anspruch gerecht werden kann. Selten habe ich soviel Tiefgang, Authentizität und schauspielerische Klasse gesehen. Und das mit einem Budget, das nicht einmal 1% der grössten Hollywood-Blockbusters ausmacht. Da ziehe ich den Hut!

  • Fantastisch

    Written on 15. February 2012 by svenska.

    Bester Film Ever !

  • mal was anders gefällig?

    Written on 14. January 2011 by Digit_all.

    Viel Charme und Herz.
    Ein guter Film mal anders und nicht Hollywood Blockbuster...
    Empfehlenswerter Film mit Tiefgang.

  • naja

    Written on 27. November 2010 by pedro.

    alles in allem doch etwas zuviel pathos & kitsch. den film hätte man locker um die hälfte kürzen können.....

  • Hallelluja

    Written on 23. April 2010 by buddha.

    dieser film öffnet herz und seele!!

  • Wie im Himmel

    Written on 08. November 2009 by hoppla.

    Eindrücklich und trotzdem einwenig hoppla, so geschehen Impressionen, ganze Ablaufsbände besserer Weise in einem Film, deren minuziös Tiefe aus innigster Kraft ins Geschehnis brachte. Wie z.B Pfr. Stig, als angesehener Pädagoge zum abgestempelten Verräter wurde oder Cony. Die beiden ersten
    persönlichen Begegnungen Daniels in seiner neuen alten Heimat. Die Weise dieser Darsteller ist genial und zwar alle! Diese Tiefe und Abtausch von Dama und Segen der Dorfbewohner ist weit weg vom ganzen Hollywood-Zirkel.

  • Wie im Himmel, so auf Erden...

    Written on 22. September 2009 by blackx.

    Schaut euch auch "die Kinder von Monsieur Mathieu" und ihr werdet sehen, die Filme weisen Parallelen auf. Ob Frankreich oder Schweden, beide sind sehenswert.

  • Himmelhoch jauchzend

    Written on 20. September 2009 by zu Tode betrübt.

    Der Stimmungsbarometer der Dorfbewohner schwankt in kürzester Zeit von der grössten Manie in eine schwerwiegende Depression. Was auch immer der Grund für eine solche Auflösung war scheint die soziale Herkunft, die verschiedenen Charakteren und vorallem die plötzliche Veränderung die Daniel bewusst in den Kirchenchor zu tragen versuchte. Das sollte aber nicht als Kritik bewertet werden sondern eher als Suggestion.

  • Friss dein Geld lieber selber

    Written on 13. May 2009 by Watergate.

    langweilige Story, in die Länge gezogen, miserable Schauspieler!! kurz gesagt: zum einschlafen und vergessen!

  • Meisterwerk

    Written on 10. April 2009 by MrMele.

    Ich kann mich den positiven Kritiken nur anschliessen. Selten hat mich ein Film derart berührt wie dieser. Auf eine ruhige Art trifft er genau das Innerste des Herzens, was es nur selten gibt. Dabei hat er eine Authentizität, wie man sie in Hollywood kaum einmal findet. Zwar gefällt mir beispielsweise "Der Klang des Herzens" ebenfalls nicht schlecht, er ist vergleichsweise aber totaler Kitsch, während hier die Realität greifbar nah ist, was mich viel mehr berührt. Was in diesem Film mit den Menschen passiert, können wir ebenfalls erleben, ein eigentlicher Bewusstseinswandel. Das Tüpfelchen auf dem i bildet der grandiose Soundtrack. Noch heute kriege ich Gänsehaut, wenn Helen Sjöholm "Gabriella's Song" zum Besten gibt.

  • No Merci Comment

    Written on 12. March 2009 by Harry.

    Leider versteht ihr gar nichts von guten Filmen.
    No Merci und Krake verschont uns mit euren dümmlichen Sprüchen.

  • grottenschlecht

    Written on 07. March 2009 by no merci.

    Langweilige Story von vorgestern. Absolut gottenschlecht!! Dann seh ich mir lieber den Michel von Löneberga.

  • Schlimm

    Written on 25. February 2009 by Krake.

    Ich liebe schwedische (und dänische) Movies. Aber von diesem langweiligen Drama kann ich nur abraten. Die Schauspieler sind zwar top, aber die ganze Story.....gäääähn!

  • berührt

    Written on 14. December 2008 by saraby.

    ein ausgezeichneter film, der mich wie kein anderer film tief berührt und bewegt. wünsche, ängste, schmerz, liebe, mut und die wahrheit, das reale leben wird grandios, einfach dargestellt... ja und manchmal braucht es nicht viel.... um "etwas" in bewegung zu setzen.

  • Einmalig, nicht verpassen!!

    Written on 09. January 2008 by Freddy fläschtz.

    Wer hier schreib zu kitschig, romantisch, langweilig.... der soll lieber bei seinen ultra krassen, nichts sagenden Action-Thrillers bleiben. Wer Filme mag, die etwas fürs Herz bieten, sollte/muss sich diesen meines Erachtens genialen Film unbedingt anschauen. Denn gerade darum geht es in diesem Film. Wie erreicht man das Herz der Menschen? Obwohl sich der grösste Teil des Filmes in einem kleinen Nest abspielt, passt die Message des Filmes auch in unserer emotionsarme Grossstadt-"Bling-Bling"-Gesellsch aft. Von der äusseren Form (Kameraführung, usw.) nicht gerade innovativ. Sein Inhalt, Tiefgang kombiniert mit seiner Einfachheit und Verständlichkeit macht jedoch diesen Film einmalig. Habe selten einen so ergreifenden und wunderschönen Film gesehen. Unbedingt anschauen!!!!

  • und zum schluss...

    Written on 26. December 2007 by domenic.

    wer diesen schluss nicht verstanden hat, hat den film nicht verstanden. tip: film nochmal aufmerksamer schauen. wenns nicht hilft: ein paar jährchen warten und reifer werden.

  • Einzigartig

    Written on 14. October 2007 by Stefan.

    Dieser Film ist einzigartig in seiner Art! Es gibt immer mehrere Wahrheiten im Leben was in diesem Streifen hervorragend verkörpert wird. Aufgrund des individuellen Empfindens ist die Filmkritik mehrseitig zu betrachtet. Dieser Film hat mich berührt und mir den Anlass gegeben über die Story Gedanken zu machen.
    Der Film bleibt während der Handlung im geschehen. Es geht vorrangig um das Leben der Menschen die in diesem Dorf Leben. Durch den gesundheitlich angeschlagenen, berühmten Dirigent und Musiker, der sich entschliesst den Kirchenchor zu Leiten und ihn Aufzubauen, erhalten die Mitglieder einen neuen wichtigen Lebensinhalt. Der professionelle Dirigent fördert durch die Musik und seine art den Chor zu leiten einen enormen Zusammenhalt in der Gemeinschaft. Diese gemeinschaftliche Stärke und Liebe löst in einigen Nichtmitgliedern wie z.B. beim Pfarrer Missgunst aus. Mitten im Film gibt es einen Chorauftritt bei dem ein Lied gesungen wird. Durch den schönen Song und die Vorgeschichte bis zum Auftritt, geht dieses Ereignis unter die Haut des Filmzuschauers. Genau mit dieser emotionalen und hochwertigen Dynamik durch Geschichte und Ereignis erreicht dieser Film einen höchsten Grad der Extraklasse.
    Es gibt ein paar Szenen im Film die durch kleine Änderungen noch besser gewirkt hätten und das bisschen Kitsch wäre grandios verschwunden. Der Schluss ist von der Handlung her etwas banal und abgedroschen aber durchaus möglich. Ein stabileres Ende (Ereignis) hätte dem Film aufgrund der grossartigen Geschichte weitaus mehr Glanz und Wert verschafft. Vielleicht sogar ein Welthit hervorgerufen.
    In Liebe Stefan

  • Einfach nur HIMMLISCH!

    Written on 23. September 2007 by faro.

    Ein Film, bei dem man während 130 Minuten vergisst, dass es sich um Schauspieler handelt, welche hier vor der Kamera stehen. Solche Authentizität sucht man in Hollywood - mit einigen wenigen Ausnahmen - vergeblich!
    Die Figuren wirken total echt und wachsen einem nach und nach ans Herz. Ein Film, der zwar eine ruhige Erzählweise besitzt, aber bis zum Schluss seinen eigentlichen Sinn aufbewahrt. Für mich ein Meisterwerk - diskussionslos!!!

  • Musikalisch hochstehend

    Written on 03. September 2007 by Langen Beini.

    Klar: Musikalisch ist das ein hochstehender Film. Aber die Story finde ich persönlich eher langweilig und die ewigen Probleme der Dorfbewohner! Es ist alles etwas zu sehr in die Länge gezogen. Es hat jemand diesen Film mit "Die Kinder des Monsieur Mathieu" verglichen. Da muss ich schon sagen, da ist der Monsieur Mathieu, überigens aus der Produktion von Arthur Cohn, um einiges besser.

  • "BLA"

    Written on 16. August 2007 by Favolina.

    Vom Schluss peinlich berührt?!Warum das denn?!Also ich finde den Flm von Anfang bis Schluss einfach nur as it is in heaven!!!!

  • wunderbar

    Written on 25. July 2007 by infest666.

    ich weiss nicht, was es gegen denn schluss einzuwenden gibt. und kitschig finde ich denn film schon gar nicht. kitschig ist all der hollywood-mist, in welchem jeder noch so dämliche statist aussieht wie ein topmodel und welche mit der realität des lebens gar nichts zu tun haben. in diesem film spielen menschen mit, welche man in jedem supermarkt und an jedem bahnhof treffen könnte. das macht diesen film so autentisch und sympathisch.

  • Can you hear me?

    Written on 19. July 2007 by Eine weitere Stimme.

    Dieser Film berührt die Herzen eines jeden Zuschauer! Klar, ein wenig kitschig ist er. Aber das gehört zum einfach dazu.

    Tipp:
    Schaut euch mal "Die Kinder des Monsieur Mathieu" an.

  • ok..

    Written on 09. July 2007 by bla.

    naja, hab schon bessere nordländer gesehen..stellenweise für meinen geschmack zuviel kitsch mit sosse. der schluss geht auch nicht wirklich. ich war peinlich berührt

  • Wie im Himmel

    Written on 21. January 2007 by Dd.

    Einer der besten Filme den ich gesehen habe!
    Wer da nicht bis ans Ende des Abspanns dranbleibt, versteht nichts vom Leben..

  • sehr, sehr gut

    Written on 14. January 2007 by nic.

    unbedingt in der original sprache schauen - ein super film vom a-z!

  • schade

    Written on 19. December 2006 by Ray.

    Der Film an sich hat mir sehr gut gefallen, wäre da nicht dieser absolut kitschig schlechte Schluss. Ansonsten aber Top Film.

  • mir fehlen die worte

    Written on 21. November 2006 by darkane.

    ich bin begeistert. noch nie hat mich ein film so bewegt. das beste, was je auf dvd gebrannt wurde. davon sollten sich all die 2. und 3. klassigen hollywood produzenten eine scheibe abschneiden.

  • wunderschön

    Written on 04. October 2006 by aleni.

    ich empfehle jedem diesen film weiter. es ist hervorragend wunderschöne musik, faszinierende landschaft einfach prächtig. es lohnt sich diesen film sich anzusehen. viel spass

  • Einer der schönsten Filme aller Zeiten!!

    Written on 29. September 2006 by Ev.

    Da gibt es nichts mehr anzufügen..

  • Nicht nur die erste Stunde hat es in sich...

    Written on 11. September 2006 by george xyz.

    ... sondern auch die Zweite. Nie wird in den Kitsch abgeglitten, auch wenn es öfters droht, die Bilder sind etwas schwächer als zuvor, doch das wird mit dem ausserordentlich kreativen Ende weggemacht. Tolle Schauspielerleistung von Nyquist übrigens...

  • Wie im Himmel

    Written on 03. September 2006 by Wow.

    Mit Abstand der beste Film den ich je gesehen habe! Wunderschöne Landschaften, wunderschöne Melodien und wunderbare Schauspieler! Ein Film, der beeindruckt!!!

  • Helen Sjöholm

    Written on 05. August 2006 by Ivo.

    ...singt auch auf zwei CD's von Ex-ABBA, "Benny Anderssons Orkester" (BAO) einfach grandiose Musik.
    ...singt auf ihrer Solo CD "Visor" traditionelle, schwedische Folklore-Songs mit glasklarer Stimme. Einfach wunderschön. Leider in der Schweiz kaum zu finden. Doch unter abbf.nl/ dann weiterklicken unter "merchandise". Weierhin viel Spass mit dieser wunderbaren Kultur. Schweden fägt!

  • wie im Himmel

    Written on 04. August 2006 by Jivana Heidi.

    Habe den Film zweimal gesehen und wer von diesem Film innerlich in allen Zellen erreicht wurde, der beginnt jetzt mit dem summen, tönen, singen, Musik machen auf seine eigene Art...um Menschenherzen anzufachen mit Freude und Spass !!!

  • ...

    Written on 01. August 2006 by na_toll.

    Erste Stunde ist genial,aber dann geht die Geschichte im Kitsch unter!

  • Sensationell

    Written on 31. July 2006 by Jen.

    Auch mich hat ein Film selten derart tief berührt. Viele Szenen gehen extrem unter die Haut, wie Gabriellas Auftritt und Holmfrieds Ausraster. Genial fand ich aber auch die vielen kleinen bzw. grossen Weisheiten von diesen "einfachen" Menschen, wie die Auseinandersetzungen zw. Inger und Stig betr. Sünde und Demut, sowie Lenas Worte über Engelsflügel. Grandioses Kino!!

  • Hey tomte gube

    Written on 14. July 2006 by Häm.

    slom i glaset o lot us lustiga wara!
    Das ist der Film für meine Ewigkeit!!
    1.9. DVD-Release! Ich freue mich!!
    Gabriella (Helen Sjöholm) for ever!

  • ...

    Written on 11. July 2006 by Sasha.

    Für ein solches Meisterwerk gibt es keine Worte...weltklasse!

  • sverige jag kommer

    Written on 04. July 2006 by sherpa.

    dieser film ist genau das was ich liebe: tiefgründig, emotional, humorvoll und ein bisschen bisschen kitschig. fans von schwedischen filmen aufgepasst!!! einer der aller aller besten!!!!!

  • Sehr schön!

    Written on 17. May 2006 by Sony.

    Wenn am Schluss des Films geklatsch wird im Kino, ist doch alles klar;-)

  • Så som i himmlen

    Written on 16. May 2006 by Heidi Kristina.

    Ich glaube, mich hat vorher kein einziger Film so tief in meinem Herzen berührt wie dieser Film. Habe selten so viele Tränen bekommen! Hatte richtig Heimweh, da meine Wurzeln aus Schweden sind.

  • "Wie im himmel"

    Written on 16. May 2006 by Jessica Svahn Bold.

    Unglaublich gut!!
    Bin total begeistert..

  • Einzigartig!!

    Written on 31. March 2006 by Beat Haueter.

    Super Film! Wie die spannenden Moment mit so viel Gefühlsausdruck unterlegt sind ist einfach fantastisch! Der Film hat mich richtig stark berührt! Diese Gefühlswelle ist absolut einzigartig!

  • wunderschön

    Written on 06. March 2006 by Roman Akermann.

    ein Film, bei dem man elektrisiert sitzen bleibt und ganz vergisst, dass man im Kino sitzt. Tolle Geschichten über das Leben, Liebe, Leid und Emotionen. Grossartig!!

  • As it is in heaven

    Written on 16. February 2006 by Irene Merkle.

    Einer der besten Filme die ich gesehen habe. Verdient es in den grossen Kinos zu laufen. Auch die Musik und das "Schlussbouquet" hat mich berührt wie schon lange nichts mehr.

  • Ausgezeichnet!!!

    Written on 04. February 2006 by micha221.

    Sah diesen Film gestern im ABC in Bern und war absolut beeindruckt. Pollack ist ein wahres Meisterwerk gelungen. Traumhafte Story, schöne Liebesgeschichte, wunderschöne Stimmungsbilder und schöne Musik.

  • as it is in heaven

    Written on 21. January 2006 by Reto Solèr.

    Ein schlicht ergreifender Film. Vielleicht eine Möglichkeit für Personalchefs, die nicht mehr weiter wissen, um das Klima im Betrieb zu verbessern.

  • As it is in heaven

    Written on 19. January 2006 by Karin Geisselhardt.

    Einer der besten Filme, die ich je gesehen habe. Ergreifend, berührend, einfach wunderschön!

  • Danke

    Written on 04. January 2006 by Lea.

    Dank danke danke für diesen film und diese musik...absolute höchstklasse!

  • unglaublich

    Written on 05. December 2005 by Samuel Amsler.

    kann mich häm nur anschliessen - etwas vom besten, was je gedreht wurde!

  • GIGA-HAMMER

    Written on 28. November 2005 by Häm.

    Der allerbeste Film den ich in den letzten Jahren gesehen habe!
    Habe ihn schon 2 Mal im Kino gesehen und gehe noch ein 3.Mal und kaufe den DVD und habe schon den Soundtrack und habe immer noch Hühnerhaut und muss jedesmal wieder aucb beim 2000000Mal bei Gabriellas Song noch Rotz und Wasser heulen. 5 lausige Sterne sind hier als "ausgezeichnet" zur Verfügung, doch dieser Film verdient nach meiner Meinung 3'896 Sterne!!

  • Gefühl

    Written on 19. January 2008 by Haens.
    This customer review refers to a alternative version.

    Nicht dass ich den Film 7 mal im Kino sah zeichnet den Film aus sondern was ich dabei gefühlt habe. Ein hoch und tief und ein chweben in den Gefühlslagen... Ein Traum!

  • himmlisch

    Written on 30. July 2007 by raffa.
    This customer review refers to a alternative version.

    ja, definitiv einer feinfühligsten, explosivsten Filme, denen es nicht an Humor fehlt. Keine Frage, ausser was an der special edition so besonders ist? die 'einzel'-dvd hat genau gleich viel inhalt, ist aber halb so teuer. na ja, anyway, diesen Streifen würde ich auch für Hundert Franken kaufen.

  • kinoby

    Written on 27. December 2006 by Marek kalsik.
    This customer review refers to a alternative version.

    Das bisher hier keiner seine Meinung geäussert hatte ist ja geradezu unbegreiflich. Wenn Mar adentro als Meisterwerk , der sowohl inhaltlich, schauspilerisch und vom Aufbau überzeugte und verdiente Lob und den Oskar dazu, ist Wie im Himmel ein Film, der einen vom tiefstem Herzen aufschleuchzen lässt, weil entlich jemand etwas angesprochen hatte, was ich ahnte, dass ich es vergass, aber nicht mehr wusste was ist es. Als ich zum ersten Mal das Film sah, sangen Leute am Schluss mit. Und das in der so zurückhaltender Schweiz!
    Es ist weder wuchtig, noch dramatisch, es ist dermassen offen und ehrlich, dass man vergiesst, dass das was man sieht anderen geschieht. Ausgezeichnet, das ist auf der Bewertungsskale zu wenig.

Show all reviews

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.ch please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.