Sold out

Die Dolmetscherin (2005)

German · DVD

We are searching for you! Our good contact to dealers and collectors all over the world has already brought many exceptional findings to Switzerland. Have our research team do a search – non-binding and for free.

Compare versions

Description

Read more

Nachdem die UN-Dolmetscherin Silvia Broome Zeugin des Mordes an einem afrikanischen Regierungsvertreter wird, wendet sie sich hilfesuchend an die US Behörden. Während sie dort auf taube Ohren stösst, sind ihr die Killer bald auf der Spur. Silvia wird klar, dass sie den Mord unter Einsatz ihres eigenen Lebens selbst aufdecken muss.

Product details

Director Sydney Pollack
Actor Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener
 
Genre Crime
Thriller
Content DVD
FSK / age rating from age 12
Publication date 04.08.2008
Region code 2
Original title The Interpreter
Year of production 2005
Length 124 Minutes
Audio English (Dolby Digital 5.1), German (Dolby Digital 5.1)
Subtitles English (for deaf or hard of hearing), English, German, Turkish
Extras Deleted scenes, Alternative ending, Trailer, Audio commentary of the director, Commentary, Additional information
Screen 2.35:1
 

Cast & Crew

Customer reviews

  • The interpreter

    Written on 16. October 2009 by A fan of nicole kidman.

    Ein erstklassiger Film, der in jede DVD-Sammlung gehört. Die vielen sosolala-Meinungen stammen wohl von Zuschauern, denen der Director (Sydney Pollack) kein Begriff ist. IUm übrigen gilt wie immer: de gustibus non est disputandum. Meine einzige negative Reakion: der Film wurde nach 9/11 gedreht - der Hinweis auf den Nahen Osten überrascht und ist unglaubwürdig

  • mittelmässig

    Written on 23. May 2007 by hänsu.

    Ich habe mir den film auch gekauft, aber ich dachte er sei ein bisschen mehr actionreich. Er ist sicher nicht schlecht, aber ich fand ihn auch nicht gerade sehr gut.

  • super

    Written on 24. April 2007 by andreas.

    als ich den Film im Kino gesehen war ich wirklich begeistert.
    Es lonht in sich anzusehen.

    Ich verstehe nicht wie man über diesen Film meckern kann, während schrottfilme wie American Pie gelobt werden.

  • es geht so

    Written on 18. June 2006 by mike .

    Ich finde den Film ziemlich langweilig da er nie wirklich zu fesseln vermag.Die Schauspieler spielen gut allerdings weit unter ihren Fähigkeiten.Im grossen und ganzen jedoch ein Unterhaltender Thriller mit einigen Macken.

  • so so la la

    Written on 18. April 2006 by Fönsi.

    nicht gerade DER Hammerfilm... über weite Strecken durchschaubar. Zu diesem Preis kann man sich aber nicht beklagen.

  • suppper

    Written on 03. October 2005 by tommy.

    1A dieser Film!

  • Schrecklich

    Written on 22. September 2005 by Lynch.

    total langweilig. Da nützen auch die Schauspieler nichts. Die Geschichte taugt nichts.

  • altbacken

    Written on 15. September 2005 by timbo.

    die story ist etwas weit hergeholt und altbacken umgesetzt.... tortz top-schauspieler nicht wirklich spannend

  • Hammer

    Written on 13. September 2005 by Jo.

    Der Film ist echt er hammer. Vorallem die Story und auch die Schauspielerleistung von Sean Penn.
    Unbedingt kaufen.

  • ok

    Written on 07. September 2005 by Mr. G.

    sicher nicht schlecht, teils durchschaubar, solide Schauspieler, allerdings das nervende Liebesgeplänkel ist nicht notwendig, finde sogar, der Streifen verliert dadurch an Spannung.

  • Toll

    Written on 05. September 2005 by greg.

    Seit langer Zeit mal wieder ein wirklich spannender Film. Gefällt mir sehr gut!

  • Müll von der bösen Sorte

    Written on 01. September 2005 by Tscholi.

    Der Plot ist eine reine Verachtung des Publikums. An diesem Film ist alles dumm. Schön gemacht ist die Chose ja schon, aber einfach zu blöd.

  • "versenkt"

    Written on 30. August 2005 by Illosoph.

    ein interessantes Skript, etwas arg altmodisch umgestezt; halt typisch Sydney Pollack!
    Mit tollen Darstellern, welchen eine völlig absurde und aufgesetzt wirkende Liebesgeschichte "aufgebrummt" wurde.
    Das Ende ist einer "Seifenoper" würdig, bevorzuge das alternative Ende.

  • etwas altbacken & vorhersehbar...

    Written on 29. August 2005 by Ctulhu.

    trotzdem kein schlechter film. irgendwie hat man das gefühl, alles irgendwann schon einmal gesehen zu haben...

  • gut aber nicht überragend

    Written on 27. August 2005 by Silvio.

    Der Film ist schon gut, aber hier wird er mir meiner Meinung eines bisschen zu hoch gelobt. Die Story ist durchschnittlich, die Dialoge sind allerdings äusserts Intressant. Ein Film der zum Denken anregt.

  • ja!...

    Written on 26. August 2005 by Timo.

    ...endlich mal wieder ein spannender und solide gemachter film. nicole kidman und sean penn sind erstklassig in ihren rollen. der film ist sehr empfehlenswert!

  • top

    Written on 25. August 2005 by 00joggel.

    sehr guter und spannender film von altmeister pollack mit einer top-besetzung. vor allem nicole kidman ist wie immer klasse!

  • Spannend

    Written on 18. August 2005 by Tom.

    Ein wirklich spannender Film.. Nicole Kidman ist wie immer spitze! Sie kann einfach alles spielen. Sean Penn macht seine Sache auch recht gut. Superfilm.

  • Suuuuuper

    Written on 06. July 2005 by Chris.

    Echt spannend und unterhaltsam Nicole Kidman spielt super

  • Sean Penn solide wie immer

    Written on 21. June 2005 by surfing.

    Trotz Nicole Kidman ein guter Film. Zu verdanken ist dies der wie gewohnt erstklassigen Leistung von Sean Penn und der doch noch spannender Story.

  • super!!!

    Written on 16. June 2005 by hülsä.

    ein spannender, eindrucksvoller, schöner film! sean penn spielt genial, bin wohl fast ein fan von ihm geworden.

  • Spannend und realistisch

    Written on 07. June 2005 by Tatjana.

    Meiner Meinung nach ich dieser Film mehr als spannend, das Ende ist sehr lange unklar und die Spannung bleibt bis zum Ende bestehen. Herausragende schauspielerische Leistung von Nicole, obwol ich nicht ein grosser Kidman-Fan bin, Jean Penn wie immer erstklassig. Der Film absolut sehenswert !

  • ganz ok

    Written on 02. June 2005 by Lukin.

    the interpreter ist ganz ok. für ein polit-thriller sogar sehr ok. sean penn gefällt mir jedoch in "the assassination of richard nixon" noch um einiges besser als hier. dieser mann scheint ein workaholic zu sein; oder er spielt zumindest nur in den filmen mit, die ich schon noch gut finde.

  • Ausgezeichnet

    Written on 26. September 2022 by Harv.
    This customer review refers to a alternative version.

    Meiner Meinung nach ist dies ein sehr guter Film. Eben weil nicht zuviel action zu sehen ist, macht den Film für mich noch interessanter. Kidman und Penn spielen super, die Story ist mitreissend, und allgemein kann ich sagen, dass es sich lohnt, diesen Film anzusehen.

Show all reviews

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.ch please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.