Im Schatten der Gasse (Deutsch-Arabisch) - Erzählung. Aus dem Deutschen ins Arabische übertragen vom Autor

Die Gasse in Damaskus, von der Suleman Taufiq erzählt, ist Schauplatz von Hochzeitsfesten, ist geselliges Forum und Bühne der Eitelkeiten. In humorvoll erzählten Szenen entwirft der Autor ein farbenfrohes Mosaik arabischer Lebensart.

About the author

Suleman Taufiq, geboren 1953 in Syrien, kam 1971 zum Studium der Philosophie und Komparatistik nach Deutschland. Er lebt heute als freier Schriftsteller und Publizist in Aachen. Mitherausgeber und Autor zahlreicher Veröffentlichungen. Neben Erzählungen und Essays veröffentlichte er vorwiegend Geschichten für Kinder und Gedichte und übersetzte viele arabische Werke ins Deutsche sowie zahlreiche deutsche Dichter ins Arabische.

Product details

• Authors: Suleman Taufiq
• Assisted by: Suleman Taufiq (Translation)
• Publisher: Edition Orient
• Languages: Arab, German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 01.05.2018
• EAN: 9783922825487
• ISBN: 978-3-922825-48-7
• No. of pages: 160
• Weight: 218 g
• Illustrations: Foto des Autors
• Series: Zweisprachige Reihe; Zweisprachige Reihe; Zweisprachige Reihe Arabisch-Deutsch
• Subject: Fiction > Narrative literature