Werke und Briefe. Lyrik (Englisch/Deutsch). Verserzählungen, Drama, Briefe (Deutsch) - Keats, John - Literaturklassiker; deutsche Übersetzung - 9403. Ausgew. u. übertr. v. Mirko Bonne unter Verwend. d. Briefübers. v. Christa Schuenke. Nachw. v. Hermann Fischer. Z. Tl. Dtsch.-Engl.

John Keats (1795-1821) gilt als der bedeutendste Dichter der englischen Romantik und ist einer der meistgelesenen Lyriker überhaupt. Die hier vorgelegte, teilweise zweisprachige Auswahl enthält alle wichtigen Werke Keats', darunter seine großen Oden, Sonette, Balladen und Verserzählungen, ein Dramenfragment und die eindrucksvollsten Briefe, die über das Persönliche hinaus von besonderem poetologischem Interesse sind.Sprachen: Deutsch, Englisch

Summary

John Keats (1795–1821) gilt als der bedeutendste Dichter der englischen Romantik und ist einer der meistgelesenen Lyriker überhaupt. Die hier vorgelegte, teilweise zweisprachige Auswahl enthält alle wichtigen Werke Keats’, darunter seine großen Oden, Sonette, Balladen und Verserzählungen, ein Dramenfragment und die eindrucksvollsten Briefe, die über das Persönliche hinaus von besonderem poetologischem Interesse sind.

Report

"Die Gedichte werden in englischer und deutscher Sprache wiedergegeben, und zwar in Versen, was bei Keats besonders schwierig ist. Bonné hat diese Aufgabe gut gelöst (...). Der Band ist mit Anmerkungen, Zeittafel und Verzeichnissen ausgestattet und hat ein gescheites Nachwort von Hermann Fischer." -- Deutsche Tagespost

Product details

• Authors: John Keats
• Assisted by: Mirk Bonné (Editor), Mirko Bonné (Editor), Hermann Fischer (Afterword), Mirko Bonné (Translation), Christa Schuenke (Translation)
• Publisher: Reclam, Ditzingen
• Languages: English, German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 01.01.1995
• EAN: 9783150094037
• ISBN: 978-3-15-009403-7
• No. of pages: 488
• Dimensions: 96 mm x 22 mm x 149 mm
• Weight: 200 g
• Series: Reclams Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek
• Subjects: Fiction > Poetry, drama > Drama; Gedichte, Reime (dt.) div., Briefwechsel (div.), Englisch, Weltliteratur, Balladen (div.), erste Hälfte 19. Jahrhundert (1800 bis 1850 n. Chr.), Übersetzung, Gedichte, Briefe, Klassenlektüre, Schullektüre, entdecken, Literatur Klassiker, deutsche Übersetzung, auseinandersetzen, Reclams Universal Bibliothek, Erste Hälfte 19. Jahrhundert (ca. 1800 bis ca. 1850)