Zeitsprung ins Jetzt - Ausgezeichnet mit dem Blue Peter Book of the Year 2010

Science-Fiction-Abenteuer: Freunde aus der Vergangenheit
Eine spannende Abenteuer- und Freundschaftsgeschichte mit Science-Fiction- und Spionage-Elementen: Die Geschwister Rachel und Ben finden unter der Erde ein verborgenes Labor und entdecken darin zwei Gestalten, die sich im Kälteschlaf befinden. Plötzlich erwachen die beiden. Sie heißen Polly und Freddy, sind zwölf und dreizehn Jahre alt und das seit 1956. Mehr als fünfzig Jahre sind unbemerkt für sie vergangen. Von Computern, Handys, iPhones, DVDs, GPS und so weiter haben sie noch nie etwas gehört. Das führt zu Missverständnissen und urkomischen Situationen

About the author

Ali Sparkes ist Journalistin und BBC-Reporterin. Sie lebt mit ihrer Familie in Southhampton.

Franca Fritz lebte nach ihrem Abitur zwei Jahre in London, studierte Literaturwissenschaft, Anglistik und Niederlandistik an den Universitäten Köln und Wuppertal sowie der ITV Hogeschool in Utrecht. Sie arbeitet seit über zwanzig Jahren als Übersetzerin.

Heinrich Koop studierte Geschichte und Niederlandistik an der Universität Köln, bekam ein Auslandsstipendium an der Katholieke Universiteit Nijmegen und vervollständigte seine Ausbildung durch den Zusatzstudiengang Literarisches Übersetzen aus dem Niederländischen an der Universität Münster.

Product details

• Authors: Ali Sparkes
• Assisted by: Franca Fritz (Translation), Heinrich Koop (Translation)
• Publisher: FISCHER Taschenbuch
• Original title: Frozen in Time
• Languages: German
• Age Recommendation: from age 10
• Product format: Hardback
• Released: 06.08.2010
• EAN: 9783596853977
• ISBN: 978-3-596-85397-7
• No. of pages: 391
• Weight: 638 g
• Series: Fischer Schatzinsel HC; Fischer Schatzinsel; Fischer Kinder- und Jugendbuch HC; Fischer Schatzinsel
• Subject: Children's and young people's books > Children's books up to 11 years of age