Read more
"Ein Panorama von Lust, Verlangen und Hingabe - fesselnd wie ein Roman"
The New York Times
Die Liebe: Man könnte meinen, darüber sei alles von allen gesagt denn jeder hat schließlich seine eigenen Erfahrungen mit diesem Gefühl. Wie völlig unterschiedlich diese Erfahrungen zugleich aber tatsächlich sind, zeigt dieses besondere Buch, das keine Ratschläge erteilt und keine These verteidigt sondern anhand wahrer Geschichten die Spielarten der Liebe am Anfang des 21. Jahrhunderts dokumentiert.
John Bowe hat dazu Hunderte von langen Gesprächen mit den unterschiedlichsten Menschen geführt. Er hat Frauen und Männer, Alte und Junge, Reiche und Arme aus allen Milieus getroffen und ihre Geschichte mit der Liebe aufgeschrieben. Dabei ist es ihm gelungen, seinen Gesprächspartnern, die ihm mit verblüffender Offenheit von ihren Erwartungen und Erfahrungen berichtet haben, jeweils eine eigene, unverwechselbare Stimme zu verleihen. Wie etwa der 5-jährigen Kayla, die überzeugt ist, dass "Gott die Liebe in uns reingetan hat", oder dem 86-jährigen Fred White, der sagt: "Es gibt wahre Liebe. Sie ist wahr, wenn man sie wahr macht."
Die Geschichten, die dieses Buch versammelt, sind beglückend und bestürzend, sehr fremd oder auch ganz
vertraut, und immer wieder auf überraschende Weise tröstlich, denn sie zeigen, wie unberechenbar die Liebe ist
und dass man gerade deshalb immer und überall mit ihr rechnen muss.
About the author
John Bowe, geboren 1964 in Minnesota, ist Single. Zuletzt führte er eine Beziehung, deren Scheitern er sich nicht erklären konnte, was ihn auf die Idee brachte, andere nach ihren Erfahrungen mit der Liebe zu befragen. Er schreibt u. a. für den New Yorker, das New York Times Sunday Magazine und GQ; für seine Reportagen wurde er mit diversen Preisen ausgezeichnet. John Bowe lebt in New York.
Benjamin Schwarz, geb. 1937 in Schlesien, Germanistik- und Kunststudium in Göttingen und Berlin. An der FUB wissenschaftlich tätig, seit 1975 Übersetzer diverser Autoren.
