Read more
"Immer und immer wieder ertappte sich Witwe Pauline Mielitsch dabei, sehnsüchtig nach einem farbenfrohen Plakat zu schauen, das ein bekanntes nordwestdeutsches Reisebüro als Werbung für eine billige Helgolandfahrt ausgehängt hatte... Und das noch nie über Sachsen hinausgekommene Frauchen ahnt plötzlich, was das heißt: Deutschland!" Das ist das Entree zu einem Reisebild, das die Entdeckungsreise einer Schar Leipziger vor mehr als fünfzig Jahren an die Nordsee humorvoll und vergnüglich widerspiegelt.
Herausgegeben und mit einem Nachwort von Wolfgang U. Schütte, mit Illustrationen von Walter Rosch
About the author
Lene Voigt (1891 - 1962), Schriftstellerin und Mundartdichterin, schrieb in den 20er und 30er Jahren für verschiedene Zeitungen und Zeitschriften. Populär wurde sie mit ihren formvollendeten witzigen Parodien in sächsischer Mundart, die auch in Buchform erschienen. 1936 wurden alle ihre Bücher verboten. Nach Aufenthalten in Norddeutschland, Berlin und München kehrte sie 1940 nach Leipzig zurück. Nach 1945 geriet Lene Voigt weitgehend in Vergessenheit. Ihre Werke wurden erst in den 1980er Jahren von sächsischen Kabarettisten wieder entdeckt, neu aufgelegt und aufgeführt.
