Peter Pan - Text in Englisch

Eines der klassischen Werke der (englischen) Kinder- und Jugendliteratur: sowohl als Theaterstück als auch in der hier abgedruckten Prosafassung.

Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

About the author

James Matthew Barrie, geb. 1860 in Kirriemuir/Schottland schrieb Erzählungen über seine schottischen Heimat und Theaterstücke. Barrie besuchte die Dumfries Academy und machte 1882 seinen Abschluss als Master of Arts an der Universität Edinburgh. Anschließend arbeitete er als Journalist für das Nottingham Journal und ab 1885 als freier Schriftsteller in London. Seine Ehe mit der Schauspielerin Mary Ansell endete kinderlos in einer Scheidung. 1913 wurde Barrie der Titel Baronet verliehen. Er starb 1937 in London.

Summary

Eines der klassischen Werke der (englischen) Kinder- und Jugendliteratur: sowohl als Theaterstück als auch in der hier abgedruckten Prosafassung.

Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Report

"Schon sehr früh begegnete mir Peter Pan. Welch eine Aufregung: ein Junge, der fliegen kann und aus einer behüteten Familie die Kinder zum Fliegen einladen kann in das Land 'Nirgendwo', wo er der Hauptmann ist. Die brüllenden Seeräuber hatten es mir angetan und vor allem der große Drache. Welche Möglichkeiten die Kinder in diesem Wunschland hatten, welche Abenteuer! Sie wurden gefangen genommen und befreit, und Peter Pan duelliert sich mit dem Räuberhauptmann. In dem Buch ist Realität, Phantasie und Märchenland vereint. Aber auch strenger Familiensinn und Ordnung herrschten. Der grausame Kapitän wird vom Meeresungeheuer verschlungen. Die Kinder werden befreit, werden von lieben Eltern adoptiert. Es herrscht doch noch Gerechtigkeit in dieser Welt. Am Schluss sind sie alle vereint: Eltern, Kinder und Freunde. Kein kitschiges Märchen, sondern aufregend und spannend und doch liebevoll. Ich konnte nicht ahnen, als ich es vor 65 Jahren las, dass ich es 65 Jahre später als Intendant und Regisseur in meinem Prinzregententheater aufführen würde, zur Freude der Kinder und Erwachsenen - und Peter Pan fliegt weiter durch diese Welt. "August Everding in der" -- Süddeutschen Zeitung

Product details

• Authors: J. M. Barrie, James M Barrie, James M. Barrie, James M. 10000000895 Barrie, James Matthew Barrie
• Assisted by: Erhar Dahl (Editor), Erhard Dahl (Editor)
• Publisher: Reclam, Ditzingen
• Languages: English, German
• Product format: Paperback / Softback
• Released: 01.01.1993
• EAN: 9783150092941
• ISBN: 978-3-15-009294-1
• No. of pages: 218
• Weight: 112 g
• Series: Reclams Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek. Rote Reihe - Fremdsprachentexte; Reclam Universal-Bibliothek; Fremdsprachentexte; RUB (9294) Reclams Universal-Bibliothek. Rote Reihe - Fremdsprachentexte; Fremdsprachentexte Englisch; Reclam Fremdsprachentexte Englisch; Reclam Universal-Bibliothek; Reclams Universal-Bibliothek; Reclam Fremdsprachentexte Englisch
• Subjects: Education and learning > Readings/interpretations/reading notes; Fiction > Narrative literature > Main work before 1945; Literatur, Englisch; Lektüre, Englisch, Englische Literatur, Prosa, Lektüre, Fremdsprachentext, Schulausgabe