Read more
Ein langer, heißer Sommer im Jahr 1976. Eine zufällig zusammengewürfelte Gruppe junger Leute sammelt sich um Adam, der ein altes Haus in Suffolk geerbt hat. Sorglos leben sie in den Tag hinein, lieben, stehlen, existieren. Zehn Jahre später werden auf dem bizarren Tierfriedhof des Ortes zwei Skelette gefunden - das einer jungen Frau und das eines Säuglings...
About the author
Barbara Vine (alias Ruth Rendell), geboren 1930, lebt in London. Ihre Bücher erhielten zahlreiche literarische Auszeichnungen. Mit 'König Salomons Teppich' wurde zum vierten Mal - eine Rekordzahl - ein Werk von ihr mit dem Gold Dagger Award der Crime Writers' Association ausgezeichnet, 1996 erhielt sie von der Queen den Ehrentitel Commander of the British Empire und 1997 schließlich den Grand Master Award der Mystery Writers of America für das Gesamtwerk und wurde auf Vorschlag von Tony Blair geadelt und ins britische Oberhaus berufen.§Die britische Bestseller-Autorin starb 85-Jährig am 2. Mai 2015.
Renate Orth-Guttmann begann Mitte der sechziger Jahre aus dem Englischen zu übersetzen. Zu den zahlreichen von ihr übersetzten Autoren zählen u. a. Joan Aiken, Roddy Doyle, David Lodge, Joyce Carol Oates und Ruth Rendell. 1989 erhielt sie den Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis
Summary
Ein langer, heißer Sommer im Jahr 1976. Eine zufällig zusammengewürfelte Gruppe junger Leute sammelt sich um Adam, der ein altes Haus in Suffolk geerbt hat. Sorglos leben sie in den Tag hinein, lieben, stehlen, existieren. Zehn Jahre später werden auf dem bizarren Tierfriedhof des Ortes zwei Skelette gefunden – das einer jungen Frau und das eines Säuglings…
Foreword
Adam, den erfolgreichen Geschäftsmann, Rufus, den Gynäkologen, und Shiva, den Apothekengehilfen, verbindet ein schreckliches Geheimnis: das Wissen um einen Mord, der zehn Jahre zurückliegt.Ein schwindelerregender SommerromanDie Seventies als Traumparadies und Hölle zugleichAusgezeichnet mit dem Gold Dagger Award
Report
"Der Leser glaubt auf jeder zweiten Seite, den Schlüssel zur Lösung des scheinbar kriminellen Mysteriums in Händen zu halten, doch - der Schlüssel paßt nicht, sperrt nicht, klemmt . . . Keine Frage, dieser Roman ist ein geglückter Thriller, wofür die Autorin auch bürgt." (Wiener Zeitung)
"Barbara Vine ist noch gewaltiger als Ruth Rendell." (The Spectator)
"Dieses Buch sei allen empfohlen, die glauben, nur Patricia Highsmith könne uns das Schaudern vor den Abgründen der menschlichen Seele lehren." (Radio DRS)
