Der Mann, der gegen die Zeit lebte, Deutsch-Türkisch. Tersine Adam

Almanca: Es war einmal ein Mann, der kam erst im Alter von 60 Jahren auf die Welt. Natürlich hatte er das ganze Wissen und die Erfahrungen eines alten Menschen und begann daher ein Leben gegen die Zeit. Sein Leben verläuft auf eine ganz andere, ja umgekehrte Art und Weise, vom Greis zum Kind - statt vom Baby zum Alternden.

Mevlâna Idris schuf mit der Reihe seltsamer Herren, ein unvergleichliches Werk. Der Autor schrieb fast mit der verloren geglaubten Feder von Kafka. Ja, er ist ein Kafka für Kinder.
Die Erwachsenen werden bei seinen Werken genauso auf den Geschmack kommen wie die Kinder und Idris' Geschichten wieder und wieder lesen wollen ...

About the author

Mevlâna Idris ist 1966 in Andre / Kahraman-Mara geboren und hat sein Jurastudium 1989 in Istanbul abgeschlossen. Für seine Kinderbücher erhält er seit 1987 zahlreiche Preise auf türkischer wie internationaler Ebene. Er schreibt für Zeitschriften wie Dergah und Albatros, und etliche seiner Märchen und Geschichten für Kinder wurden für das Fernsehen und den Rundfunk bearbeitet. Der Autor lebt im Viertel Sultanahmet in Istanbul.

Product details

• Authors: Mevlana Idris
• Assisted by: Timo Fülber (Illustration), Engin Korelli (Editor), Monika Carbe (Translation)
• Publisher: Edition Lingua Mundi
• Languages: German, Turkish
• Age Recommendation: from age 9
• Product format: Hardback
• Released: 02.07.2009
• EAN: 9783940267412
• ISBN: 978-3-940267-41-2
• No. of pages: 45
• Weight: 428 g
• Illustrations: m. zahlr. farb. Illustr. v. Timo Fülber
• Series: Eine Reihe seltsamer Herren; Eine Reihe seltsamer Herren
• Subjects: Children's and young people's books > Children's books up to 11 years of age; empfohlenes Alter: ab 9 Jahre, Klassische Belletristik, Kinder/Jugendliche: Romane, Erzählungen, Tatsachenberichte, Kinder- u. Jugendliteratur / Kinderliteratur / Ab 8 Jahre, Kinder- u. Jugendliteratur / Fremdsprachen sonstige, Mundart