Städte aus Frauen

Er war eine der Entdeckungen des letzten Herbstes. Die Frauen, von denen Mungan hier erzählt, sind uns fremd und nah zugleich: Freundinnen, Schwestern, Verheiratete, Geliebte - deren Leben sich in einem unscheinbaren Moment fur immer verändert.

About the author

Murathan Mungan 1955 in Istanbul geboren, wuchs in Mardin im Osten der Türkei auf. Heute lebt als Schriftsteller in Istanbul, wo er wie ein Popstar verehrt wird. Sein umfangreiches Werk umfasst Theaterstücke, Essays, Gedichte, Erzählungen und Romane. In seinen Büchern verbindet er die Mythologie des Orients mit der Gegenwart, die Tradition mit der Moderne. Mungan bekennt sich offen zum Schwulsein.

Gerhard Meier, geboren 1957, übersetzt aus dem Türkischen und Französischen und lebt seit 1986 bei Lyon. Er wurde 2014 mit dem "Paul-Celan-Preis" für "herausragende Übersetzungen ins Deutsche" geehrt.

Report

"Eine Hommage an die starken Frauen der türkischen Moderne und ihre Einsamkeiten." (Der Tagesspiegel)

"Der führende Feminist der Türkei." (NDR Kultur)

"Intensiv, wie ein Film von Pedro Almodóvar." (Emotion)

Product details

• Authors: Murathan Mungan
• Assisted by: Gerhard Meier (Translation)
• Publisher: Blumenbar
• Original title: Kadindan Kentler
• Languages: German
• Product format: Hardback
• Released: 01.01.2010
• EAN: 9783936738650
• ISBN: 978-3-936738-65-0
• No. of pages: 320
• Weight: 402 g
• Subjects: Fiction > Narrative literature; Türkische SchriftstellerInnen: Werke (div.)