Read more
Die Begegnung mit Menschen aus fremden Kulturen ist Normalität geworden, zunehmend auch im eigenen Land. Oft reicht unser eigenes "Rüstzeug" für die Verständigung über kulturelle Grenzen hinweg nicht aus: Die vertraute Sprache wird nicht verstanden, Gesten werden falsch gedeutet, Zeit wird lokal verschieden wahrgenommen. Verständigung ist ohne die Kenntnis der Codes der anderen Kulturen schwierig.
Entstehende Missverständnisse können soziale und wirtschaftliche Folgen haben, handfeste Konflikte oder einen Kulturschock auslösen. Deshalb bedarf es professioneller Hilfe durch Vermittlung Interkultureller Kompetenz und Interkultureller Konfliktlösungen.
List of contents
Kulturmuster im Hintergrund der Kommunikation - Interkulturelle Missverständnisse - Folgen von Kommunikationsstörungen - Kompetenzerwerb für Interkulturelle Kommunikation - Perspektiven der Verständigung zwischen den Kulturen
About the author
Dr.phil.habil. Edith Broszinsky-Schwabe ist Kulturwissenschaftlerin mit langjähriger Erfahrung als Autorin und Hochschullehrerin für Interkulturelle Studien an der Humboldt Universität Berlin, im "World-Heritage-Studies"- Programm der TU Cottbus und als Dozentin für Interkulturelle Kommunikation an der TU Kaiserslautern. §Im Rahmen ihrer wissenschaftlichen Arbeit führten sie Forschungsaufenthalte nach Frankreich, Afrika und in die USA. Sie arbeitete als Expertin für die UNESCO und als wissenschaftliche Beraterin für Ausländer- und Integrationsarbeit in Deutschland.
Report
"... Dieses bekannte Phänomen lässt sich in den Neurowissenschaften einsetzen, wenn es darum geht, affektive Verarbeitung - also die Einordnung eines Reizes als angenehm oder unangenehm - zu erfassen. Dies ist nicht nur für Wissenschafter von Interesse, sondern auch für Meinungsforscher, Marketingmanager, Modemacher, denn so lassen sich Rückschlüsse auf Vorlieben und Präferenzen ziehen ..." (in: Ärzte Woche, Heft 24, 2015)
"Der Rezensent hat das vorliegende Buch mit großem Gewinn gelesen und kann es allen an interkultureller Kommunikation Interessierten wärmstens empfehlen." kulturation.de - Online-Journal für Kultur, Wissenschaft und Politik, 14-2011
